| The water puts out the bonfire and Athamas, good man, pardons everyone - even his wife. | Вода тушит костёр, и Атамант, добрый человек, прощает всех - даже жену. |
| Got nice, fresh water coming right up. | У меня чудесная, свежая вода, доставлена вовремя. |
| I need water and clean cloth. | Мне нужна вода и чистая ткань. |
| It's not unusual for the water to end up in the apartment below. | Вода не редко оказывается в квартире этажом ниже. |
| Now, the brandy... it's cheaper than water. | А теперь бренди Оно дешевле, чем вода. |
| The last water I drank, had a strange taste. | Последняя вода, что я пил, у неё был странный привкус. |
| My people need water, food, protection. | Моим людям нужна вода, еда, защита. |
| Did you know that water can neutralize MW? | Вы знали, что вода нейтрализует действие "МШ"? |
| Look, I'm out of water. | Слушай, у меня закончилась вода. |
| At this stage of demon possession, the holy water should cause a violent reaction. | На этой стадии одержимости демоном, святая вода должна вызывать бурную реакцию. |
| The bath water's probably cooled off. | Вода в ванной уже, наверно, остыла. |
| Though I shall be needing firewood and water from the well. | Хотя мне понадобятся дрова и вода из колодца. |
| The water pushed him through those pipes, and he was just gone. | Вода унесла его по трубам, и он просто исчез. |
| There's fresh water on this island. | Здесь на острове есть пресная вода. |
| So I have water or mustard. | У меня есть вода и горчица. |
| We are united like water and earth. | Мы соединились, как вода и земля... |
| Bolt... - yeast, sugar and water. | Сусло - дрожжи, сахар и вода. |
| When the tunnels are full, the tide gate opens and the water runs into the river. | Когда туннели заполняются, открывают приливные ворота и вода стекает в реку. |
| They need water, so they built a dam | Им нужна была вода, и поэтому они построили дамбу, |
| Do you have any bottled water? | Есть ли у вас какая-нибудь вода в бутылках. |
| Extra towels are here, coconut water in the mini. | Полотенца будут здесь, кокосовая вода в минибаре. |
| We need food, batteries, water, in that order. | Нам нужна еда, батарейки, вода - в таком порядке. |
| You'll need the water hotter if you want the spermaceti to melt this time. | Тебе бы нужна вода погорячее, если ты хочешь, чтобы в этот раз растворился спермацет. |
| Three days, this and water. | Три дня - вода и вот это. |
| We do not directly spilling water. | Мы с вами прямо не разлей вода. |