Still, the truth remains: sun, wind, water, fire and animals exist... |
Однако, правдой остаётся то, что солнце, ветер, вода, огонь и животные существуют. |
Must be checking to see if water can come through. |
Проверяют, видимо, проходит ли вода. |
I need salt and water for a purgative and a pail. |
Мне нужны соль и вода для промывания, и бадью. |
At least it's not unsanitary water. |
Ну это хотя бы не канализационная вода. |
Our fourth side is water, and we're waiting for harbor units. |
С четвертой стороны - вода, ждем морское подразделение. |
This water looks like it's been leaking for weeks. |
Похоже, вода протекает уже несколько недель. |
She knew the dirty water would get to you. |
Она знала, что грязная вода будет действовать тебе на нервы. |
The water of our enemies will feed our revenge. |
Вода наших врагов будет питать нашу месть. |
We've got people trapped with water rising. |
Люди в ловушке, вода поднимается. |
Okay, so water and then the waves. |
Понятно, сначала вода и потом волны. |
It's so cold that all water freezes instantaneously... |
Стало так холодно, что вода мгновенная замерзала. |
So I don't want water. |
Так что мне не вода нужна. |
Food, water, a few thousand Brazilian real. |
Еда, вода, несколько тысяч бразильских реалов. |
They don't use holy water to confirm. |
Им не нужна святая вода для посвящения. |
This water's been driving me mad. |
Эта грязная вода сводила меня с ума. |
We've got food, water, fresh clothes. |
Есть еда, вода, чистая одежда. |
There's no more water in the refrigerator. |
У меня в холодильнике вода закончилась. |
Bread, water, showers every other Sunday. |
Хлеб, вода, душ по воскресеньям. |
The most important thing - we got fire and water. |
Самое важное - у нас есть огонь и вода. |
It works - hard water or soft. |
Справляется - жесткая вода или мягкая. |
Sulfurous water, a treasure of modern medicine. |
Сернистая вода, сокровище современной медицины. |
I'm pretty sure it's water. |
Я уверена, что это вода. |
Mr. Rhodes, you are aware that water just helps spread the spice around. |
Мистер Роудс, вы вкурсе, что вода только усиливает остроту блюда. |
So, the water in the stream was toxic. |
Таким образом, вода в потоке была токсичной. |
No, I'm good with water, thanks. |
Нет, меня и вода устраивает. |