Примеры в контексте "Water - Поливать"

Перевод

Примеры

Примеры: Water — Поливать

• She's got to water her plants.

  Не может она сторониться, ей надо растения поливать.

• But only if you give it enough water every day.

  Но только если будешь каждый день поливать его.

• Don't forget to water the plants around the patio and in the dining room.

  Не забывай поливать цветы вокруг веранды и в столовой.

• Well, I guess you don't need to water it, then.

  Ну, тогда его не обязательно поливать.

• I don't even have to water them.

  Мне даже не придется их поливать.

• All we have to do is bring in his newspapers, water the plants.

  Нам нужно лишь подбирать его газеты и поливать цветы.

• She can't stay away, she's got to water her plants.

  Не может она сторониться, ей надо растения поливать.

• Great, I can water plants or do whatever you need.

  Великолепно, я могу поливать цветы или делать что-то, что тебе нужно.

• I told you to water the plants.

  Я говорила тебе, поливать растения.

• Be sure to water the flowers on my backyard grave.

  Не забудь поливать цветы на моей могиле на заднем дворе.

• Just a little more time to water it, please.

  Просто немного времени, чтобы поливать её, пожалуйста.

• You don't have to water it, like, ever.

  Тебе не нужно будет поливать его, вообще.

• Don't forget to water the plants on the patio.

  Не забывай поливать цветы вокруг веранды и в столовой.

• She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.

  Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей.

• You'll water these plants carefully once a day.

  Каждый вечер ты будешь аккуратно поливать эти растения.

• Look, they got tubes to water 'em or something.

  Смотри, к ним проведены трубки, чтобы их поливать или что-то вроде того.

• In order to water his flowers while he was away.

  Чтобы поливать его цветы, когда он в отъезде.

• Of course, you must water them.

  Конечно, надо еще и поливать.

• I will get your mail, water your plants, and upgrade your cable to premium.

  Я буду получать твою почту, поливать цветы, и обновлю кабельное ТВ до премиум пакета.

• You only have to water it three times a year.

  Да, и поливать его надо только три раза в год.

• They asked me to water their plants while they're on vacation.

  Они попросили меня поливать их растения, пока они в отпуске.

• Opher even began to water his plants for him.

  Даже его горшки стал поливать для него Офер.

• All I got to do is walk his dog, water his plants...

  Все, что я должен делать это выгуливать собаку, поливать цветы...

• Like I told detective Norman months ago, he would have asked me to water the plants, walk the dog.

  Как я и сказала детективу Норман месяц назад, он бы попросил меня поливать растения, выгуливать собаку.

• It takes a well of truth to water the seeds of peace.

  Для того чтобы произрастали семена мира, их необходимо поливать из источника правды.

Другие варианты перевода слова water

• Вода
• Водный
• Водяной
• Водоснабжению
• Водохозяйственной
• Водо-
• Water
• Водички
• Водопроводных
• Водохозяйственного
• Водопроводной
• Уотер

Слово water в словаре

Water — Вода

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом water

• be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• deep waterсерьезные проблемы или сложности
• get into hot waterпопасть в беду, в неприятности, в трудное положение
• hold waterвыдерживать проверку, выдерживать критику, быть обоснованным (обычно используется в отрицательных или условных предложениях)
• in deep waterбыть в беде, иметь неприятности
• keep one's head above waterоставаться на плаву; преодолевать сложности (особенно финансовые)
• like a fish out of waterне в своей тарелке
• throw / pour cold water on somethingне поддерживать; отнестись с недоверием, ставить под сомнение; встретить без энтузиазма, отбить охоту; ставить под удар
• throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного
• water under the bridgeчто было, то было; что-либо, что уже произошло и чего нельзя изменить

Пословицы со словом water

• blood is thicker than waterкровь - не вода
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой