Примеры в контексте "Water - Вода"

Примеры: Water - Вода
The Corn Bottle is made of fermented corn instead of plastic, and filter helps keep water healthy. Кукуруза бутылки из ферментированного кукурузного вместо пластиковых, и фильтр вода помогает сохранить здоровыми.
No other liquid or food, not even water, is needed during this period. В течение этого периода ребенку не требуются никакие другие жидкости или продукты питания, в том числе вода.
So the water can transform into a cloud, into ice, and still come back to itself. Так вода способна превращаться в облако, в лед - и возвращаться к себе.
Provides for a long time, crystal clear water for optimal performance. Обеспечивает длительное время, кристально чистая вода для оптимальной производительности.
Hummocks and water flowing between them. Кочки и протекающая между ними вода.
Thus, salt and water are considered to be charms to protect the wrestlers from harm. Таким образом, соль и вода рассматриваются как талисманы, призванные уберечь борцов от неприятностей.
Melt water from the glaciers accumulates and turns into rivers and waterfalls. Талая вода с ледников возвращается в реки и водопады.
Maybe it is because the water for brewery is taken from the mountain streams of Illimani. Возможно, потому, что вода на изготовление пива берется из горных потоков Ильимани.
Clear, cold water released by dams has significantly changed characteristics of habitat for these and other Colorado River basin fishes. Чистая и холодная вода, выпускаемая плотинами, сильно изменила характеристики мест обитания этих и других рыб бассейна реки Колорадо.
We have seen pictures where there are canals, we believe, and water. Мы видели фотографии, где есть каналы, и мы считаем, вода.
This fountain was more than just water and lights, however. Этот фонтан был больше чем просто вода и свет.
Waiwhetu may also be translated as 'water in which stars are reflected'. Waiwhetu можно перевести также как «вода, в которой отражаются звёзды».
Both offers are refused, as well as water and medicine. Оба предложения отвергнуты, равно как и вода и лекарства.
In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water. Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода.
Room rates include a minibar: Cola, Sprite, chocolate, mineral water, house wine and cookies. В стоимость номеров включен мини-бар: Кола, Спрайт, шоколад, минеральная вода, домашнее вино, печенье.
Other surprising creation Inca's became underground aqueducts on which water on huge distances moved. Другим удивительным их творением стали подземные акведуки, по которым вода подавалась на огромные расстояния.
This allows for aquaponic production of both crops and fish in areas where water or fertile land is scarce. Это позволяет аквапонике производить обе культуры - рыбу и урожай - в районах, где вода или плодородная земля дефицитны.
Hatta's main economic factor is tourism and water. Основной экономический фактор развития Хатты - туризм и вода.
Construction on the Eastern Route officially began on December 27, 2002, and water was supposed to reach Tianjin by 2012. Сооружение восточного канала официально началось 27 декабря 2002 года, вода предположительно достигнет Тяньцзиня в 2012 году.
Ammonia, like water, can either accept or donate an H+ ion. Аммиак, как и вода, может принимать или жертвовать ион Н +.
This water is increasingly polluted and is causing damage to these northern zones. Эта вода стала все более загрязненной и вызывала повреждение северных районов штата.
The water is so salty that one can read a newspaper while floating on the surface. Вода настолько соленая, что можно читать газету, плавая на поверхности.
So we can say that water is truly the essence of life. Итак, можно сказать, что вода - это действительно основа жизни.
The most prevalent outgassing product in vacuum systems is water absorbed by chamber materials. Самым распространенным выделяющимся продуктом в вакуумных системах является вода, поглощенная материалами камер.
Thermal treatment of slender parts - pit furnace, oil, water. Тепловая обработка тонких деталей - глубинная печь, масло, вода.