But there's food and water. |
Не знаю, но тут есть пища и вода. |
We got together some canned food and water. |
У нас есть консервы и вода. |
We have juice, water, wine. |
У нас есть сок, вода, вино. |
That water belongs to the Khan, Kublai... Princess. |
Вода принадлежит Хубилай хану, принцесса. |
In addition, we need holy water to kill Camilo. |
И еще, нам нужна святая вода, чтобы умертвить Камило. |
It's possible that the cold of the water stopped her heart as she went in. |
Возможно, что холодная вода остановила ее сердце, когда она попала в воду. |
Earth, water, air, fire. |
Земля, вода, воздух и огонь. |
The water in these pipes want to go every which way. |
Вода в этих трубах хочет течь по всем путям. |
You're really into this water, Darryl. |
Тебя реально волнует эта вода, Дэррил. |
Once we get this water boiling, we can sterilize the tools. |
Когда вода вскипит, мы сможем стерилизовать инструменты. |
I know what heavy water is, Major. |
Я знаю, что такое "тяжёлая вода", майор. |
I swear on my father's name that this is only water. |
Клянусь именем своего отца, что это всего лишь вода. |
The water is rising fast and there are things that I need to say. |
Вода поднимается быстро, и мне нужно кое-что сказать тебе. |
The floor can become electrified and water falls on the subject. |
Пол проводит ток, и на субъект падает вода. |
Like water's wet. Sky's up. |
Как то, что вода мокрая, а небо наверху. |
In Velra there was always fresh water and rabbits. |
Там пресная вода и уйма кроликов. |
You make that jump from this height, that water turns into cement. |
Когда прыгаешь с такой высоты, вода все равно что цемент. |
Listen, I'll be clear and honest, like spring water. |
Послушай, я буду честной и прозрачной, как родниковая вода. |
I heard the water running in the bathroom upstairs. |
Я услышал, как в ванной наверху течёт вода. |
It was something very similar to the phase transition that occurs when water turns into ice below zero degrees. |
Это было очень похоже на фазовый переход, происходящий, когда вода становится льдом при температуре ниже нуля. |
Not only man and animals, but also water, earth, stone. |
Не только человек и животные, но так же и вода, земля и камни. |
It's water and power and property taxes. |
Это вода, электричество и налоги на имущество. |
This poor creature is in need of food and water. |
Бедному животному нужна в пища и вода. |
I told you, the water washed it clean. |
Я говорил, что вода все смыла. |
The aqueduct brings water from this lake into the castle. |
Вода в замок поступает по акведуку из этого озера. |