Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• That's why he used it as a delivery drop.

  Вот поэтому он использовал его как пункт доставки.

• He used you, then let you rot like a piece of garbage.

  Он использовал тебя, потом бросит тебя гнить, как отбросы.

• Maybe he dug up something on Caitlin, and used it against her.

  Может, он нарыл что-нибудь и на Кейтлин и использовал это против нее.

• It's the only way to know immediately what he used.

  Это единственный способ сразу узнать, что он использовал.

• Robillard used the neutrino pulse to realign the Chinese and Indian nuclear arsenals.

  Робийяр использовал нейтринный импульс для перекалибровки китайского и индийского ядерных арсеналов.

• I used every psychological trick in my bag to get myself added to the lawsuit.

  Я использовал все свои психологические уловки чтобы втянуть себя в судебный процесс.

• I used the cash that Red gave me.

  Я использовал деньги, которые Рэд дал мне.

• I used it purely as a chemical restraint.

  Я использовал его исключительно в качестве химического успокаивающего.

• I think "love" was the word he used.

  Думаю, он использовал слово "любовь".

• Someone used diesel to try to cook the pile.

  Кто-то использовал дизель, чтобы их сжечь.

• And he used the trunk to get rid of her.

  Он использовал сундук, чтобы избавиться от неё.

• Shooter used a pillow to muffle the sound.

  Стрелок использовал подушку в качестве глушителя.

• I think Sang-hwan used Sound Vibration Technique on him.

  Думаю, Сон-Хван использовал против него технику Звуковой Вибрации.

• I used your mind trick and it worked.

  Я использовал твой трюк с умом и он сработал.

• When we had problems with the animals, my father used a liniment oil.

  Когда у нас были проблемы с животными, мой отец использовал жидкую мазь.

• The Guv used him as bait when he should have been protecting him.

  Шеф использовал его как приманку, вместо того, чтобы защитить его.

• I used the infrared thermo scanner, man.

  Я использовал инфракрасный термосканер, старик.

• He used a load of napkins, cleaned his hands, and left.

  Он использовал целую кучу салфеток, вытирал ими руки, и ушел.

• Then he used a asymmetric encryption to implement the cryptographic back door.

  Затем он использовал асимметричное шифрование, чтобы установить криптографический "чёрный ход".

• Drayer used Maria Garcia as a way to get Bell to talk all about himself.

  Дрейер использовал Марию Гарсия, как предлог заставить Белла рассказать о себе.

• He used an angel to possess my friend.

  Он использовал ангела, чтобы овладеть моим другом.

• I used the "Do it" symbol.

  Я использовал символ для "этого".

• You used online dating to relive your single days.

  Ты использовал сайт, чтобы вспомнить холостяцкие деньки.

• Now, I've used only top shelf liquor.

  Я использовал напитки только с верхней полки.

• The King used them to bring his companions in and out of the palace.

  Король использовал их, чтобы привести или вывести своих товарищей из дворца.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют