Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• No, I used their defense.

  Нет, я использовал их стратегию.

• Wilson sometimes used the alias Arnold Smith.

  Вилсон иногда использовал псевдоним Арнольд Смит.

• I used my connections at the airline to skirt customs, and then I delivered them to a middleman.

  Я использовал связи в авиакомпании, чтобы обойти таможни, а затем передавал посреднику.

• He used you when it suited his needs.

  Он использовал тебя, когда ему это было нужно.

• He used me because he liked me.

  Он использовал меня, потому что любит.

• I used goat cheese this time.

  На этот раз я использовал козий сыр.

• I used this fear and became what I am now.

  Я использовал этот страх, и стал таким, как сейчас.

• You used our database to look into them a few months ago.

  Ты использовал нашу базу данных, чтобы узнать о них несколько месяцев назад.

• To be honest, I... I used his autism As an excuse to get away from her.

  Если быть честным, я... использовал его аутизм, как оправдание, чтобы уйти от нее.

• He used you for your eidetic memories like human recorders.

  Он использовал тебя из-за фотографической памяти в качестве человеческих самописцев.

• The bay harbor butcher used them to weigh his bags down.

  Мясник из Бэй Харбор использовал их, как балласт для мешков.

• Actually I used the entire tape.

  Фактически, я использовал всю кассету.

• Talia had evidence that Agent Moore used his top secret clearance to bootleg the DEA's drug cartel informant list.

  У Талии есть доказательства, что агент Мур использовал свой допуск к секретной информации, чтобы украсть список ОБН информаторов в нарко -картелях.

• Ruiz used his credit card at a parking meter outside a church every Thursday for three years.

  Руиз использовал свою кредитку на счетчике у церкви каждый четверг за последние З года.

• That's the guy who used the USS Watertown to smuggle the drug Krokodil into the country.

  Это парень, который использовал авианосец Уотертаун, чтобы тайно провозить наркотик Крокодил в страну.

• He used Facebook and got 20,000 hits in one day.

  Он использовал Фейсбук и получил 20000 просмотров за один день.

• He sold it to James Madsen, a U.S. marshal, who used the basement as a jail.

  Он продал его Джеймсу Мэдсену, маршалу США, который использовал подвал в качестве тюрьмы.

• It's the same signature that Alex McCann used on the bombs at the police funeral, and he's dead.

  Такую же подпись использовал Алекс МакКэн на бомбах с похорон полицейского, а он мертв.

• He was behind on some of the payments, but he used the money from the sculpture to pay off the remaining balance.

  Он пропустил несколько платежей, но использовал деньги за скульптуру, чтобы восстановить баланс.

• He used these techniques to hurt me.

  Он использовал эти техники, избивая меня.

• He used it to create a false identity so we can break into the records and destroy Richard Brook.

  Он использовал его, что бы создать поддельную личность, так что мы сможем взломать записи и уничтожить Ричарда Брука.

• And I used him to gather the evidence to bring down the family.

  И я использовал его, чтобы собрать доказательства и взять семью.

• He used it to take down a thousand demons.

  Он использовал его, чтобы уничтожить тысячу демонов.

• None of Asia used any oil, and neither did Japan.

  Никто из Азии не использовал нефть, кроме Японии.

• Someone called my office anonymously, saying that Peter used his bully pulpit to help you sign Chumhum.

  Кто-то анонимно позвонил в мой кабинет, чтобы сообщить, что Питер использовал свою трибуну, чтобы помочь вам привлечь Чамхам.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют