| All this time I never used it, because I was too frightened. | Все это время я ни разу не использовал его, потому что я слишком боялся. |
| Now, according to his rap sheet, he's used several aliases. | Вот, согласно его списку обвинений, он использовал несколько псевдонимов. |
| So Brent used one of his dad's aliases but forgot to change his cell phone number. | Значит, Брент использовал один из отцовских псевдонимов, но забыл изменить номер своего сотового. |
| You just used him to get at me. | Ты использовал его, чтобы достать меня. |
| He used other people to get at me. | Он использовал людей, чтобы добраться до меня. |
| So it's possible that he used a different bike. | Так что, возможно, он использовал другой байк. |
| I used the lasers at the scene. | Я использовал лазеры на месте преступления. |
| The intruder used a bump key to bust open the lock. | Нарушитель использовал специальный ключ чтобы выбить замок. |
| He just picked it up and used it to flip off every puerto rican in the place. | Он просто поднял его и использовал его, чтобы показать средний палец каждому пуэрториканцу. |
| Rod Serling used it as the model for one of the most famous episodes of The Twilight Zone ever. | Род Серлинг использовал её как фон для одного из самых известных эпизодов "Сумеречной зоны". |
| I used our new messenger system and sent the gift to your office on the 60th floor. | Я использовал нашу новую посыльную систему и отослал подарок в твой офис на 60-м этаже. |
| I used it when I joined the academy. | Я использовал эту фамилию, когда поступил в академию. |
| And it's empty, he used up the whole can. | И она пустая, он использовал всю банку. |
| He was, but that was after somebody used him as a punching bag. | Да, но это было после того, как кто-то использовал его вместо груши. |
| This is... probably different from what you used. | Он возможно отличается от того, что ты использовал раньше. |
| Can't say I've ever used a buffer to run an X-ray scanner across a floor. | Не могу сказать, что когда-либо использовал глушитель, для запуска сканера по полу. |
| Whoever used the scanner was searching a building. | Кто бы не использовал сканер, он искал здание. |
| 10 minutes ago, a stolen car used its e-zpass at the Midtown tunnel. | 10 минут назад угнанный автомобиль использовал пропуск в туннель Мидтауна. |
| It appears he used chalk as well as... | Оказывается, он использовал мел наряду с... |
| You know the last time I used a blowtorch was to get intel from an uncooperative source. | Знаете, в последний раз я использовал(а) паяльную лампу что бы получить информацию от неконструктивного источника. |
| Penn Warren just used it as an epigraph. | Пенн Уоррен использовал эту фразу как эпиграф. |
| Maybe Abby can figure out what he used it for. | Может, Эбби сможет выяснить, где он ее использовал. |
| He used words he'd learned at Sunday School. | Он использовал слова, которые узнал в воскресной школе. |
| He used that claymore to kill a government official. | Он использовал мину чтобы убить правительственного служащего. |
| Let's just say I used my head - Well, a version of my head. | Можно сказать, я использовал голову... Ну версию моей головы. |