Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• They'll think he used his Parisian mission with Nadia to set up his defection.

  Они решат, что он использовал свою Парижскую операцию с Надиёй, чтобы организовать себе побег.

• Supply me with dynamite and don't return until I've used it.

  Оставьте мне динамит и не возвращайтесь, пока не услышите как я его использовал.

• They won't think I used my own name.

  Они не подумают, что я использовал свое имя.

• Jo Minwoo was used by that KCIA agent.

  Агент КЦРУ использовал Чо Мин У.

• Hein used a secure e-mail provider to send the files, so everything's encrypted.

  Хейн использовал защищённый провайдер для отправки файлов, поэтому всё зашифровано.

• He used one of them... to kill her.

  Он использовал одну из них... чтоб убить её.

• I used a new explosive called Malibu.

  Я использовал новую взрывчатку - Малибу.

• Yes. Back then, I used humor as a defense mechanism.

  В те времена я использовал юмор, как защитный механизм.

• He didn't have a cane, so he used his sword.

  У него не было трости, поэтому он использовал свою саблю.

• T-the forger must have used it, too.

  Его же, наверняка, использовал и фальсификатор.

• I used Jin Soo as bait.

  Я использовал Чжин Су как приманку.

• I wanted to hurt him, so I used you.

  Я хотел навредить ему и использовал тебя.

• I've used cyanide since I was a boy.

  Я использовал цианид, когда я был еще мальчишкой.

• I bet he used all his fingers.

  Наверняка он использовал все свои пальцы.

• One of the convicts used him, forced him to be a drug mule.

  Один из осуждённых использовал его, принудил его к перевозке наркотиков.

• I've already used half the jar that you gave me last night.

  Я уже использовал половину банки, что ты принёс.

• He didn't have you to open a breach, so he used Gypsy instead.

  У него не было тебя, чтобы открыть брешь, он использовал Цыганку.

• It's about the explosives Jackson used.

  Это насчёт взрывчатки, которую использовал Джексон.

• Look, I've made improvements to the program I developed when I used the chair.

  Слушайте, я усовершенствовал программу, с которой сам использовал Кресло.

• He's the one who used your card.

  Тот, кто использовал вашу визитку.

• We tracked the rifle Eli used.

  Мы проследили винтовку, которую использовал Илай.

• I managed to stop the machine before it activated and eventually used it to suit our purpose.

  Я сумел остановить машину до ее активации и в конце концов, использовал ее в наших целях.

• You used his humanity against him.

  Ты использовал его человечность против него.

• You used me to get to my boss.

  Ты использовал меня, чтобы добраться до моего босса.

• Turns out our sniper used the wrong ammo.

  Оказывается, наш снайпер использовал не то оружие.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют