Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• He's used my past, my parents, against me and now he's using you.

  Он использовал моё прошлое, моих родителей, против меня, а теперь он использует тебя.

• Two days ago he used an alias to rent a van downstate.

  Два дня назад он использовал фальшивку, чтобы арендовать фургон.

• It wasn't them who used it.

  Хорошо, но это же не они были, кто ее использовал.

• A few thousand of which I used trying to help you.

  Несколько тысяч из которых я использовал, чтобы помочь тебе.

• He used her to create the dead pool.

  Использовал её, чтобы создать список смертников.

• He used my grandmother's code for the dead pool.

  Он использовал код моей бабушки для создания тотализатора.

• He used jigglers to steal cars.

  Он использовал отмычки для угона машин.

• I used the burn phone's serial number to track down its supplier.

  Я использовал серийный номер паленого телефона чтобы отследить его поставщика.

• I noticed you used a lot of big words.

  Я заметил, что ты использовал много больших слов.

• Boardman just used her credit Card there.

  сказал, что Э. Бордмен только что использовал там свою кредитную карту.

• I used them to give you a gift.

  Я использовал их, чтобы предложить тебе дар.

• I used... some skills that I happen to have to... satisfy my curiosity.

  Я использовал... свои навыки, которыми владел ранее. для усмирения своего любопытства.

• If you're talking about my dress, tom used vintage lace from Paris.

  Если вы говорите о моем платье, Том использовал старинные кружева из Парижа.

• Steven Rae ever used it on the show?

  Этот символ... Стивен Рей когда-либо использовал это своем шоу?

• Mr. Hangemuhl must've just used water to clean this.

  Мистер Хангемул должно быть просто использовал воду, чтобы смыть это.

• He was expecting that. I used a hold spell instead.

  Он этого и ожидал, поэтому я использовал вместо него замораживающее заклятье.

• Robert Rogers used the promise of Samuel as bait to trap me.

  Роберт Роджерс использовал освобождение Сэмуэля как приманку, чтобы схватить меня.

• Well, whatever tactic you used on Harold didn't work.

  Какую бы тактику ты не использовал с Гарольдом, она не сработала.

• Have a look at this. I used your protocols and a modified compound I've been experimenting with.

  Я использовал ваши разработки и модифицированные соединения, с которыми я экспериментировал.

• Well maybe he was trying to protect the person who really used it.

  Может, он пытался защитить того, кто на самом деле это орудие использовал.

• Somebody used a syringe to make it look like she had an embolism.

  Кто-то использовал шприц. чтобы все выглядело, как эмболия.

• The one who used the name of Jack Roberts to create something of an elaborate illusion.

  Тот, кто использовал имя Джека Робертса для создания некой тщательно продуманной иллюзии.

• Anyway, I already used it.

  Я его всё равно уже использовал.

• Looks like somebody used this girl as a punching bag.

  Похоже кто-то использовал эту девушку вместо груши.

• The Borodins used me to get to you.

  Бородин использовал меня, чтобы добраться к тебе.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют