Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• That kid used only his sense of smell to find the best state of fermentation.

  Он использовал только свой нюх, чтобы определить лучшую стадию брожения.

• I used what resources I had.

  Я использовал те ресурсы, которые имел.

• I saw how you used the last four digits of the phone numbers.

  Видела как ты использовал последние четыре цифры номеров телефонов.

• He used it to get into her house.

  Он использовал её, чтобы попасть в дом.

• So Bryan used Olivia's likeness without her permission.

  А то, что Браин использовал образ Оливии без разрешения.

• I've actually used that line before.

  Я уже использовал эту линию раньше.

• When the bomber used the remote, it sent a signal to the receiver.

  Когда подрывник использовал это пульт, на приемник посылался сигнал.

• I swear he had three slides and just used them over and over.

  Клянусь, у него было три слайда, и он использовал их раз за разом.

• The report must have been dusted with whatever he used on Strauss.

  Отчет был пропитан тем же, что он использовал со Штраусс.

• So I used all my savings and opened up this place.

  Поэтому я использовал все мои сбережения и открыл это заведение.

• Tom used vintage lace from Paris.

  Том использовал старинные кружева из Парижа.

• He policed his brass or used a revolver.

  Он забрал гильзу или использовал револьвер.

• That's the grill Lane used at the barbecue at Royal Woods.

  Это гриль, который Лэйн использовал на барбекю в "Роял Вудз".

• I used Clarence to conduct trajectory analysis.

  Я использовал Кларенса для анализа траектории.

• I did another bad thing when I used you.

  И то, что я использовал тебя, - тоже гнусность.

• I used it for one thing.

  Я использовал его для одного дела.

• You've never used them before.

  Ты никогда их не использовал раньше.

• I think that meant was steinbeck used the farmer as a metaphor for his frustration.

  Я думаю, мистер Фитц имел в виду, что Стейнбек использовал фермера как метафору своего разочарования.

• I used two old firing pins from a Browning... which I adapted for yours...

  Я использовал два старых буйка от браунинга... которые адаптирован к твоему...

• So you used her for Joan of Arc.

  Так ты использовал(а) ее в качестве Жанны Д'Арк.

• I used the library computer and Zack's email account.

  Я использовал библиотечный компьютер, и почту Зака.

• He still used his own brainpower.

  Он по прежнему использовал мощность своего мозга.

• The bomb that he used was built by me.

  Бомбу, которую он использовал, сделал я.

• The bomb that he used was built by me.

  Бомба, которую он использовал, была сконструирована мной.

• I got duped... the guy used it to OD.

  Я дала себя провести, парень его использовал для наркотиков.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют