Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• And he used those as blueprints for his kills.

  И использовал эти подробные планы в своих убийствах.

• One of those so-called artists has already used me.

  Один из тех так называемых художников уже использовал мой образ.

• I used some tribal flutes once in a recording session.

  Я однажды использовал африканские флейты во время записи.

• All the characters that I used for the next several years... came to me during this period.

  Все персонажи которые я использовал в следующие несколько лет... появились в этот период.

• I've used it in a lot of places.

  Я использовал это в куче мест.

• In my story here, I used it also.

  Вот в этом комиксе, тоже использовал.

• Shooter probably used a nine millimeter.

  Стрелявший, возможно использовал девяти миллиметровый.

• Definitely looks like somebody used this as their temporary home.

  Кто-то точно использовал это место как временный дом.

• Henry Wilcox used Seth to steal classified documents out of Langley.

  Генри Уилкокс использовал Сета, чтобы выкрасть засекреченные документы из Лэнгли.

• I used this situation with the Feds as an opportunity to help her one last time.

  Я использовал эту ситуацию с федералами как возможность помочь ей в последний раз.

• This meant that Allosaurus used its head like an axe.

  Это означает, что аллозавр использовал свою голову как топор.

• He used his firm's resources to find suitable targets.

  Он использовал свою фирму, чтобы находить подходящие цели.

• I used them - the numbers - to win the lottery.

  Я использовал их - числа - Чтобы выиграть в лотерею.

• He must have used a tourniquet... maybe his belt.

  Должно быть он использовал ремень в качестве жгута.

• It would be a payback for when he used your blanky to clean his revolver.

  Это была бы расплата за то, что он использовал твою пустышку, чтобы чистить свой револьвер.

• Your boy used pieces in combination to attack, lady.

  Мадам, ваш малыш для аттаки использовал фигуры в комбинации.

• Then someone used their pen as sword.

  А потом кто-то использовал ручку в качестве меча.

• If the bomber used Nav, then a reverse journey will take us right back to him.

  Если взрывник использовал навигатор, то обратная поездка приведет нас прямо к нему.

• You used a dead fish to collect the venom from a cone snail.

  Ты использовал мертвую рыбку что бы взять яд из конической улитки.

• He wouldn't have used his real name.

  И своё имя он вряд ли использовал.

• Luthor used me to kill you.

  Лютор использовал меня, чтобы убить тебя.

• Moreover, Yushchenko used his year in power mostly to disappoint those whose votes he now needs.

  Более того, Ющенко использовал свой год у власти главным образом для того, чтобы разочаровать тех, чьи голоса ему теперь нужны.

• Garrett Hardin used it to talk about overpopulation in the late 1960s.

  Гаррет Хардин использовал это понятие, когда говорил о перенаселении в конце 1960-х.

• The provider used the default value for an input parameter in a procedure.

  Поставщик использовал значение по умолчанию для входного параметра в процедуре.

• Eyring used potential energy surfaces to calculate reaction rate constants in the transition state theory in 1935.

  Эйринг использовал поверхности потенциальной энергии для вычисления постоянных скорости реакции в теории переходных состояний в 1935 году.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют