You used me to wage war. |
Ты использовал меня, чтобы развязать войну. |
And the FBI medical examiner used not only physical description and tattoos, but also DNA to identify the body. |
И судмедэксперт ФБР использовал не только физические показатели и татуировки, но и анализ ДНК для идентификации тела. |
I do blame the Chinese authorities, but I used your social media Web site. |
Я обвиняю китайские власти, но я использовал вашу социальную сеть. |
I lost my phone a couple months ago. I used this website to track it. |
Я потерял свой телефон пару месяцев назад, использовал этот сайт, чтобы найти его. |
How can you say I used you? |
И как, ты говоришь, я тебя использовал? |
He used it to remotely control a small boat. |
Он использовал его для удаленного управления маленькой лодкой. |
I believe that's the word he used. |
Мне кажется, именно это слово он использовал. |
It wouldn't be, But someone used the iron to make grilled cheese. |
А все потому, что кто-то использовал утюг, чтобы приготовить жареный сыр. |
You used wayne as a surrogate. |
Ты использовал Уэйна в качестве суррогата. |
Any one of them could've used the chair to stand on for some other reason. |
И один из них использовал кресло как подставку по какой-нибудь другой причине. |
It made me realize Kagame used me. |
Она заставила меня понять, что Кагами использовал меня. |
Someone used your pass on the same day that Edward logged in and retrieved the files. |
Кто-то использовал твой пароль в тот день, когда в систему входил Эдвард, и откопал эти файлы. |
He used you, Jo, and you let him. |
Он использовал тебя, Джо, и ты позволила ему. |
Councilman Jamm used you as a stalling tactic, hoping it would kill Leslie's park project. |
Советник Джемм использовал вас, чтобы нас затормозить, надеясь уничтожить проект парка Лесли. |
We thought he used a silencer. |
Мы думали, что он использовал глушитель. |
Elspeth used it to pull off the hit. |
Элспет использовал его чтобы снять подозрения. |
He used his payout to start a natural gas company. |
Он использовал выплаты для начала компании по добыче природного газа. |
"Tony Ferraro" is a name my dad used. |
Мой отец использовал имя "Тони Ферраро". |
Same pathways I used, same result. |
То же пути я использовал, такой же результат. |
That Bash used his position, and money to take a prisoner from the castle jails. |
Что Баш использовал свое положение и деньги, чтобы забрать заключенного из тюрьмы в замке. |
Fitz-Simmons designed the weapon he used, |
Фитц-Симмонс, это они изобрели оружие, которое он использовал. |
Jonah said that Jackie used a magic egg to tickle him. |
Джона сказала, что Джеки использовал волшебное яйцо чтобы щекотать его. |
He used this power and he says he threw me through time. |
Он использовал свою способность и сказал, что перенес меня во времени. |
I used the word "gusto". |
Я использовал слово "смак". |
20 minutes ago, a man used a Canadian passport to enter LAX from London. |
20 минут назад, неизвестный использовал канадский паспорт для приезда в ЛА из Лондона. |