Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• But the board has used the incident to take control of InGen from me.

  Но совет директоров использовал этот случай... чтобы отнять у меня компанию.

• You used me for your buckley photo scam.

  Ты использовал меня для фотоаферы с Бакли.

• Well, maybe he used a different knife.

  Ну, может он использовал разные ножи.

• He must have used a suppressor and waited for the train to pass by.

  Он, должно быть, использовал глушитель и дождался, когда поезд пройдет.

• I started with math that I used For those bank robberies a few years back.

  Я начал с вычеслений, которые использовал для этих банковский ограблений несколько лет назад.

• Yes. But you used it yesterday... on Murai...

  Но использовал ее вчера... на Мураи...

• The man used me and vanished.

  Этот человек использовал меня и исчез.

• I used the satellite phone to call my wife.

  Я использовал спутниковый телефон чтобы позвонить жене.

• You used me to get ahead in your career.

  Ты использовал меня для своей карьеры.

• Then kavas used something else as a weapon.

  Значит, Кавас использовал что-то еще в качестве оружия.

• So he used his clearance to get access to the powder.

  То есть он использовал свой пропуск, чтобы получить доступ к порошку.

• And at some point, I used the word "Armageddon".

  В какой-то момент я использовал слово "армагеддон".

• I used the sun tea systemto stop global warming.

  Я использовал желтый чай, чтобы остановить глобальное потепление.

• I would like to know what strategies Murong Chui used.

  Я хотел бы знать, какие стратегии использовал Мужунчуй.

• He must've used this credit card to make a reservation somewhere.

  Похоже, он использовал свою кредитку, чтобы забронировать где-то номер.

• Someone claiming to be Ml6 used my name to get access to a crime scene.

  Кто-то, утверждая что он из МИ-6, использовал мое имя для того, чтобы получить доступ на место преступления.

• He used this crude form of two-way television.

  Он использовал это необработанное состояние двухстороннего телевидения.

• You just used me to get inside.

  Ты использовал меня, чтобы внедриться.

• He used our names to get the cards.

  Он использовал наши имена на кредитки.

• In fact, "aggravated" was, exactly the word he used.

  Хотя "усугубило" именно то слово, которое он использовал.

• Well, the thief must have used some sort of stealth device.

  Ну, должно быть, вор использовал какое-то устройство невидимости.

• That he had used me... because I was the perfect mother for his child.

  Что он использовал меня... потому что я была идеальной матерью для его ребенка.

• He used the old lady's plates just in case his car was spotted.

  Он использовал номера старушки просто на случай, если его автомобиль заметят.

• He used her cell phone and then he left it on so we could trace it.

  Он использовал её мобильный, а потом оставил, чтобы мы могли его отследить.

• He took one of your hairs from this and used it to fashion a protection spell.

  Он взял твой волос и использовал его, чтобы создать защитное заклинание.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют