Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• I didn't realize your father used our house for storage.

  Не знала, что твой отец использовал наш дом как хранилище.

• Well, I've used the sick excuse for you eight times.

  Я использовал это оправдание для тебя уже 8 раз.

• You used his credit card on Darnley Street at 15:34.

  Ты использовал его кредитку на Дарнли-стрит в 15:34.

• I used a curse word to great effect.

  Я использовал бранную речь для пущего эффекта.

• You used us to find him for you so he could tell you about Bloom.

  Ты использовал нас для его поиска, чтобы он мог рассказать тебе о Блум.

• All the words you just used.

  Все слова, что ты использовал.

• Interesting, he's never used a conduit to deliver bad news before.

  Забавно, он никогда раньше не использовал трубу для доставки плохих новостей.

• At Union Station, I used a crowbar to open up the locker.

  На Юнион стейшн, я использовал лом чтобы открыть шкафчик.

• None of them ever used their names around us.

  Никто из них не использовал настоящие имена в нашей компании.

• General Hammond must've used my research to work it out.

  Да. Наверное, генерал Хэммонд использовал мои исследования, чтобы найти, что нам нужно.

• Historically, he used women as a harem.

  Раньше женщин он использовал для гарема.

• Setesh used the hand device on O'Neill and Daniel.

  Сет использовал ручное устройство на полковнике О'Нилле и Дэниеле.

• He used our names to get the cards.

  Он использовал наши имена, чтобы получить карты.

• He used Lyste's cylinder to impersonate and implicate him.

  Он использовал пропуск Листа, чтобы подставить его.

• Repin never used acryl based paints.

  Репин не использовал краски на основе акрила.

• To improve on this, Al-Battani used his ingenuity and a device like this, an armillary sphere.

  Чтобы улучшить это значение, Аль-Баттани использовал изобретенное устройство - армиллярную сферу.

• He used it to measure how the length of shadows varied over the course of the year.

  Он использовал её, чтобы измерить, как длина тени менялась в течение года.

• Someone else could have picked up the phone and used it.

  Кто-то еще мог бы выбрать телефон и использовал его.

• Well, I doubt the baby used it.

  Ну, я сомневаюсь, что ребенок использовал его.

• Stern used a glass of water and a hammer to demonstrate the difference between... international norms versus state sovereignty.

  Стерн использовал стакан воды и молот, чтобы показать разницу между... международными нормами и государственным суверенитетом.

• Adam used his drug connections to make it look like the gang caused an accident, blackmailed Sarah Rushton...

  Адам использовал свои связи в наркобизнесе, чтобы выглядело, будто банда устроила аварию, шантажировал Сару Раштон...

• He got the money illegally, he used that money.

  Он получил незаконно деньги, и использовал их.

• Sir. I used Terrio as a decoy.

  Я использовал Терио как ложную цель.

• O'Neill used Ancient knowledge to build the disrupter.

  Генерал О'Нилл использовал знание Древних, чтобы сконструировать дезинтегратор.

• You used me to kill two people.

  Ты использовал меня и убил двух человек.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют