Примеры в контексте "Used - Использовал"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовал

• I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature.

  Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись.

• So he used a fake ID.

  Значит, он использовал фальшивые документы.

• He used numerology in the past, but that doesn't seem to apply here.

  Раньше он использовал нумерологию, но, похоже, здесь она не применима.

• I used my dad's old tape recorder and a Winnie the Pooh bear.

  Я использовал старый папин магнитофон и игрушечного Вини-Пуха.

• Your predecessor used that seat for a personal agenda.

  Ваш предшественник, использовал это кресло в личных целях.

• Nick Quaderi's the name Michael Rivkin used.

  Майкл Ривкин использовал имя Ник Кадери.

• Look, I've used Noel before.

  Послушай, я использовал Ноэля раньше.

• Now, this has to be the bullet that Broadsky used.

  Это должна быть пуля, которую использовал Бродски.

• I used my official "boyfriend of Olivia Pope" key.

  Я использовал мою личину "парень Оливии Поуп".

• I would endorse the product if I used them myself.

  Я бы рекламировал продукт, если бы использовал сам.

• Confirms... somebody used it for a different kind of trick.

  Подтвержу... кто-то использовал его для удара другого рода.

• The boy I'm looking for... he used the Browning against my dog.

  Мальчик, которого я ищу... использовал Браунинг против моего пса.

• Whoever it was used keylogging software to crack Marcus' encrypted keystrokes.

  Кто бы это ни был, он использовал программу для взлома клавиатуры компьютера Маркуса.

• Well, I will do everything in my power to find the person who used the astrolabe.

  Хорошо, я сделаю всё возможное, чтобы найти того, кто использовал астролябию.

• He used Lovecraft's key so that people would see them as real monsters.

  Он использовал ключ Лавкрафта, поэтому эти люди видят себя настоящими чудовищами.

• And he used her to fertilize Spencer's petunias.

  И он использовал ее, чтобы удобрять петуньи Спенсер.

• But I used hypnotherapy on Marie Hanson.

  Но я использовал лечение гипнотерапией для Мари Хэнсон.

• We can learn how St. Vladimir used Spirit...

  Мы можем изучить, как Святой Владимир использовал силу духа.

• Maybe someone used your name to lure him there?

  Может, кто-то использовал ваше имя, чтобы заманить его туда?

• You used Pepper's ghost to make it look like you were in two places at once.

  Ты использовал Призрак Пеппера, чтобы выглядело, словно ты в двух местах одновременно.

• The president used it... to sign the "No child goes hungry" bill.

  Президент использовал ее... чтобы подписать билль "Ни один ребенок не должен быть голодным".

• Van Gogh used earth and sand pigments.

  Ван Гог использовал землю и частицы песка.

• He's the only one on-board who hasn't used the stones to go back.

  Он едиственный на борту кто не использовал камни, чтобы вернуться назад.

• Timothy used his camera as a tool to get his message across.

  Тимоти использовал камеру, как средство передачи своего послания.

• Came in with a briefcase containing every alias he's ever used.

  Пришел с чемоданом поддельных паспортов, которые он когда-либо использовал.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Использовала
• Используют