| I used your ex's info to backdoor The password recovery system. | Я использовал твои данные, чтобы запустить запасную систему восстановления пароля. |
| He used herbs, acupuncture, Reiki... | Он использовал травы, иглоукалывание, мануальную терапию... |
| He's using other kids in Shanghai, like he used me. | Он использует других ребят в Шанхае, как он использовал меня. |
| I used a hologenerator to recreate all the things that I'd lost. | Я использовал этот гологенератор, чтобы воссоздать всё, что я потерял. |
| The Kebra Nagast also describes how King Solomon used his flying airship to make maps of the world. | Кебра Нагашт также описывается, как царь Соломон использовал свой летательный аппарат для составления карт мира. |
| What I know is that you used our daughter To hide this from me. | Я знаю то, что ты использовал нашу дочь, чтобы скрывать это от меня. |
| So brainiac used Kara to time-Jump Back to the day that the planet exploded. | То есть Мозгочей использовал Кару, чтобы попасть обратно в тот, день, когда взорвалась планета. |
| He used your name, Mr. President. | Он использовал Ваше имя, г-н Президент. |
| Turns out an IMF executive director used his credit card to order takeout around the corner from Sue's place. | Оказалось, исполнительный директор МВФ использовал свою кредитку для заказа еды в двух шагах от дома Сью. |
| He did, and Jag used exactly the same set-up for the next 25 years. | Он сделал, и Джаг использовал точно те же настройки в течении следующих 25 лет. |
| If Jesse used software to rig the election, working for Hollis... | Если Джесси использовал программное обеспечение, чтобы сфальсифицировать результаты выборов, работая на Холлиса... |
| You've used my logic against me. | Ты использовал мою же логику против меня. |
| You used his psych profile to manipulate him. | РОРШАХ: Использовал его психохарактер для манипуляций. |
| He used a card to come into our house and kill my friends... | Он использовал карту, чтобы найти наш дом и убить моих друзей... и моих братьев. |
| He used a suppressor, more commonly known as a silencer, invented by Hiram Percy Maxim in 1902. | Он использовал глушитель, более известный как гаситель, изобретённый Хайрамом Перси Максимом в 1902. |
| I used... various stimulants as I tried to help the authorities identify M. | Я использовал различные стимуляторы, пока пытался помочь властям обнаружить М. |
| Someone killed Byrne, and used his body to mark their territory. | Кто-то убил Бёрна и использовал его тело, чтобы пометить территорию. |
| Elvis knew that you wanted courtney And so he used her to excite you. | Элвис знал, что Кортни вам нравится, и он использовал её, чтобы заинтересовать вас. |
| Actually, he used a military tomahawk. | На самом деле, он использовал военный томагавк. |
| And he used it to terrorise them. | И использовал это, чтобы потакать ими. |
| And he used plenty of words, in case you're wondering. | Если тебе интересно, то вот он использовал тонну слов. |
| Already used the cyanoacrylate fuming wand you like. | Уже использовал цианоакриловый эфир, который ты любишь. |
| He used some kind of leather ligature to beat them and finish the job. | Он использовал что-то вроде кожаной плети, чтобы избить их и закончить начатое. |
| It looks like he used Rohypnol, like you said. | Кажется, он использовал Рогипнол, как ты и говорил. |
| A judge has used the power of the court to further his own agenda. | Судья использовал судебную власть для достижения собственных целей. |