Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• The only other person I told was Candace.

  Единственной, кому я сказал, была Кэндис.

• Then told us he'd taken ketamine at a party.

  Потом сказал нам, что на вечеринке принял кетамин.

• I told 'em I get migraines.

  Я им сказал, что у меня мигрени.

• I told Andre I needed another week, and he just about blew a gasket.

  Я сказал Андрэ, что мне нужна ещё неделя, и он напрягся.

• But he told me to pick up Anka.

  Знаю, но он сказал мне забрать Анку.

• Last night I told her our relationship was over and then I left.

  Вчера вечером я сказал ей, что между нами все кончено, а потом ушел.

• I'm sorry, I ever told you that.

  Мне жаль, что я вам это сказал.

• Hans told you... to take good care of your guest.

  А то, что сказал Ханс, должно быть сделано.

• I already told Carol that I mailed 'em out.

  Я уже сказал Кэрол, что отправил их.

• Because I told him rather an elaborate lie.

  Потому что я сказал ему довольно тщательно продуманную ложь.

• I would not have believed if you had told me.

  Если б ты сказал, я бы не поверил.

• Jack practically came out and told me.

  Джек, фактически, сказал мне об этом.

• I think he's with someone else and hasn't told you.

  Я думаю он с кем-то другим, но тебе не сказал.

• I told her I was spending the night at Louis'.

  Сказал, что переночую у Луиса.

• I told some of his guys, and just stay safe.

  Я сказал его ребятам, просто будь в безопасности.

• Tyrus told me what's happening - the sick child.

  Тайрус сказал мне что происходит - больной ребенок.

• I told you that the guy's name is Dale Denton.

  Я уже сказал, что парня зовут Дейл Дэнтон.

• I told you not to touch nothin'.

  Я же сказал, ничего не трогать.

• I told you, I've given up.

  Я же сказал тебе, что бросил.

• He said he thought you went to Art school and I told him.

  Ну и он сказал, что пойдёт в художественную школу.

• I told you what I know.

  Я сказал, что я знаю.

• He told him the last of his family was dead.

  Он сказал ему, что вся его семья мертва.

• I told Marie that we'd come over and eat with them.

  Я сказал Мари, что мы приедем к ним на ужин.

• Lemon, I told you I loved you.

  Лемон, я сказал, что люблю тебя.

• Dixon told me you might be leaving soon.

  Диксон сказал, что вы скоро полетите туда.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали