Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Сказал

Примеры в контексте "Told - Сказал"

Примеры: Told - Сказал
I told him to wait in the truck. Я сказал ему ждать в грузовике.
I told them we've lost over 75% of all silent film. Я им сказал, что у нас пропало 75% всех немых фильмов.
Alan, you told me that you didn't do anything. Ты сказал, что ничего не делал.
I told her I'd stay. Я сказал ей, что остаюсь.
I told him lock coordinates on you. Я сказал ему зафиксировать твои координаты.
I talked to her orthopedist, who told her two weeks ago. Я разговаривала с её ортопедом, который сказал ей 2 недели назад.
Your candidate told me I'd find the protector. Твой кандидат сказал, что я найду Защитника.
He told me I'd find Julian. Он сказал мне, что я найду Джулиана.
You told Ted about our sword fight? Ты сказал Теду о нашем бое на мечах?
You told me that was your father! Ты сказал, что это был твой отец!
John told me what you guys were thinking about doing to get her out of this mess. Джон сказал мне, что вы подумывали о том, чтобы вытащить ее из этой передряги.
He told me that my lawyer messed up. Он сказал, что мой адвокат облажался.
I told you from the beginning I'm not coming out. Я сказал тебе с самого начала, что я не признаюсь.
He told me he was working. Он сказал мне, что он работал.
Lieutenant Kelly told me I should come down here. Лейтенант Келли сказал, чтобы я зашла сюда.
Chin told me you helped Five-O with a situation a few years back. Чин сказал, ты помог Пять-О с одним делом несколько лет назад.
I told you. I lost the lighter. Я же сказал вам, я потерял зажигалку.
I told you I didn't want to be involved. Я же сказал что меня не надо.
You told me to get her a balloon. Ты сам сказал мне купить ей шарик.
I told you to leave this to me. Я же сказал - предоставь это мне.
We have a witness who told Klempár that there was more than one shooter. У нас есть свидетель, которому Клемпар сказал, что стрелявших было несколько.
Jay told me you didn't want me, I was upset. Джей сказал, что ты не хочешь быть со мной, я была расстроена.
You told Elliot I look like Emily Dickinson? Ты сказал Эллиоту, что я похожа на Эмили Диккинсон?
Maybe I should tell you what Mickey Rourke told what's-his-face. Может, мне следует сказать тебе то, что Микки Рурк сказал не помню кому.
Yes, but I can only tell you what I already told our friend. Да, но я только могу повторить вам то, что уже сказал нашему другу.