Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• I told that kid to make up a story about me being kidnapped.

  Я сказал тому парню придумать историю, как будто меня похитили.

• I told Tony that you wanted to speak to Agent Gibbs.

  Я сказал Тони, что вы хотели поговорить с агентом Гиббсом.

• I told her it was unrelated.

  Я сказал ей, это несвязанно.

• You told him it's not enough to hit back.

  Ты сказал ему, что мало просто напасть.

• I already told you, the incident happened in the laundry room.

  Я уже сказал вам, что всё произошло в прачечной.

• Marshall once told me That you were the toughest person he'd ever met.

  Маршалл сказал мне однажды, что ты самая сильная личность, которую он когда-либо встречал.

• You told me you were out.

  Ты мне сказал, что ушёл оттуда.

• I just told your colleague the same thing.

  Я только что сказал тоже самое вашему коллеге.

• I told him that you had a very important client waiting for you.

  Я сказал ему, что вас ждёт очень важный клиент.

• You told me I should be my wonderful, opinionated self.

  Ты сказал мне, что я должна быть чудесной, самоуверенной собой.

• Brother Cyrus told me he killed you.

  Брат Сайрус сказал мне, что убил тебя.

• I told you, I was just looking out for her.

  Я же сказал, я просто приглядывал за ней.

• I told you I was smart.

  Я же сказал, что я умнее.

• You said Penny told you a secret.

  Ты сказал Пенни раскрыла тебе секрет.

• What did he say when you told him this?

  Что он сказал после того, как Вы рассказали ему это?

• I told you to contact everyone on the list.

  Я сказал, связаться со всеми из списка.

• When Abraham was visited by an angel, it told him not to kill his son.

  Когда Авраама посетил ангел, он сказал ему, не убивать своего сына.

• So I told her where she could get all the stem bolts she needed at wholesale.

  Поэтому я сказал ей, что она может купить нужные заклёпки на распродаже.

• He told her where to get them at wholesale.

  Он сказал ей, что она может купить всё на распродаже.

• Jonesy told me it was Duddits who drew him into the accident.

  Джонси сказал, это Дадитс подвёл его под машину.

• I told him I'd do you for free.

  Я сказал ему, что ты будешь бесплатным приложением.

• Your dad told me you were out here.

  Твой отец сказал, что ты здесь.

• Officer Kennedy told me he's looking for any reason to kick me out.

  Офицер Кеннеди сказал, что ищет любую причину, вышвырнуть меня от туда.

• So I told Hyde he could watch while Jackie and I do it.

  Ну и я сказал Хайду, чтобы он смотрел, в то время как Джеки и я делаем это.

• You told Kevin we're sleeping together?

  Ты сказал Кэвину, что мы спим вместе?

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали