Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• Professor Starkman told me I could apply.

  Профессор Старкман сказал, что я могу подать заявление.

• Wilhelm told him I was responsible for stealing all the merchandise.

  Уилхелм сказал ему, что я несу ответственность за кражу всех этих товаров.

• I told him I would send you his way.

  Я сказал ему, что направлю тебя к нему, как только ты появишься.

• I told you you could trust me.

  Я же сказал, что ты можешь доверять мне.

• I told him he could die.

  Я же сказал ему, что он может умереть.

• Nobody told me that I could be anonymous and tell people.

  Никто не сказал, что я могу быть анонимом и рассказывать всем вокруг.

• I told you it was impossible.

  Я сказал тебе, что это было бесполезно.

• I told him Farley Kolt had them.

  Я сказал ему, что Фэрли Кольт забрал их.

• You told him you wanted restitution.

  Ты сказал ему, что хочешь возмещения убытков.

• You told me she fancied me.

  Ты сказал мне, что она на меня запала.

• He told me to stop staring at him.

  Он сказал мне, чтобы я перестал смотреть на него.

• He told me to tell my friends...

  Он сказал мне, чтобы я передал своим друзьям...

• You know, when Marshall told me you were available...

  Вы знаете, когда Маршалл сказал мне, что вы были доступны...

• I just told Martin that you're neighbors.

  Я просто сказал Мартину, что Вы живёте по соседству с ним.

• Just do exactly what I told you.

  Делай в точности то, что я тебе сказал.

• B. Do what I told you earlier.

  В. Сделать все, что я тебе сказал в предыдущем письме.

• Richie told Vince he could make easy money.

  Ричи сказал Винсу, что он может заработать лёгких денег.

• I told Darlene I didn't want you involved.

  Я сказал Дарлин, что не хочу, чтобы тебя впутывали.

• Pablo told them I hit him.

  Пабло сказал им, что я его ударил.

• I thought you told me you wanted your wings back.

  Я думал, ты сказал мне, что хочешь вернуть свои крылья.

• Ari told you no and you kept pushing.

  Ари ведь сказал тебе нет, а ты все равно продолжил давить.

• I only shot you because you told me to.

  Я выстрелила в тебя только потому, что ты сам сказал мне сделать это.

• I told you I trust him.

  Я же сказал тебе, что доверяю ему.

• I told you I was lucky...

  Я же тебе сказал, что я везунчик...

• I told you, keep stroking.

  Я же сказал вам, продолжайте водить кистью.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали