Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Сказал

Примеры в контексте "Told - Сказал"

Примеры: Told - Сказал
It's like I told you at the library... forewarned is forearmed. Как я и сказал в библиотеке... предупрежден значит вооружен.
Jack told me that danny didn't show up this morning. Джек сказал, что утром Дэнни так и не появился.
So yes, he told me. Так что да, он мне сказал.
Nobody told me there was an internal risk. Мне никто не сказал, что существует внутренняя угроза.
Lucas, you told me you were in control of this. Лукас, ты сказал мне, что контролируешь это.
Well, I guess someone told me. Ну... наверное, мне кто-то сказал.
I told you, go and get settled. Я же сказал, идите, устраивайтесь.
He told me some lie about being in debt. Он как-то сказал о долгах, я не поверил.
I told you, no one knows. Сказал же тебе, никто не знает.
I told you, I am not Jeremy. Я же сказал, я не Джереми.
I told him this morning that he couldn't be around me anymore. Утром я сказал ему, чтобы больше ко мне не подходил.
And he told me what I should do. Он сказал мне, что я должен делать.
You told me she led you here. Ты сказал, что она привела тебя сюда.
AJ told me to be ready and waiting at midnight. ЭйДжей сказал мне приготовиться и ждать полуночи.
I just told you that he does... Я только что сказал вам, что он помнит...
I told him your duty lay here. Я сказал что теперь твой долг остаться здесь.
I told them it was a barbecue. Я сказал им, что это барбекю.
And I told you I can't. А я сказал тебе, что я не могу.
That fella told me you're busy saving a girl's life. Тот парень сказал, что ты занят спасением девочки.
Masterji told us the Science does not believe in any ghosts or witches. Учитель сказал нам, что Наука не признаёт ведьм и привидений.
Also told me they were copies, which means you still have the originals. Он также сказал, что то были копии, а значит, оригиналы всё ещё у тебя.
I would just prefer if you told me about it right away. Жаль только, что ты не сказал это сразу. Нормально, откровенно.
I told him that we've stormed the embassy, taken the ambassador, and safely retrieved those girls. Я сказал, что мы взяли посольство, захватили посла и освободили этих девочек.
I'm guessing you told Kalinda the same thing. Предполагаю, что Калинде ты сказал то же самое.
I told him not to put anything there. Я сказал ему не ставить там ничего.