Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Told

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Told — Сказал

  • Tom told Mary that he believed what John said.

    Том сказал Мэри, что он верит словам Джона.

  • Tom told me to load my pistol.

    Том сказал мне зарядить мой пистолет.

  • Tom told me to give you anything you want.

    Том сказал мне дать тебе все, что захочешь.

  • Tom told me that Mary wasn't his type.

    Том сказал мне, что Мэри не в его вкусе.

  • Tom told me that he wasn't afraid of Mary.

    Том сказал мне, что не боится Мэри.

  • Tom told Mary that she was wasting her time.

    Том сказал Мэри, что она напрасно тратит своё время.

  • I told you it wouldn't work.

    Я ведь тебе сказал, что это не будет работать.

  • You're the first person I told that to.

    Ты первый, кому я об этом сказал.

  • You're the first person I told that to.

    Вы первый человек, которому я об этом сказал.

  • Stop stalling and do what I told you.

    Перестань увиливать и делай, что я тебе сказал.

  • Tom told Mary it wouldn't be easy.

    Том сказал Мэри, что это будет нелегко.

  • The teacher told Tom that he couldn't give him anything higher than a C.

    Учитель сказал Тому, что не может поставить ему ничего выше тройки.

  • You told me that you are eating.

    Ты сказал мне, что ты ешь.

  • He told me that his father's a teacher.

    Он сказал мне, что его отец - учитель.

  • He told me about the change in the plan.

    Он сказал мне про изменения в плане.

  • He told the author that the police would not prosecute him because he had bribed them.

    Он сказал автору, что полицейские не будут привлекать его к ответственности, потому что он подкупил их.

  • But he told you himself not to go back through the trees.

    Но он вам сам сказал не идти через лес.

  • When I did, you told me to forget it.

    А позже сказал мне: всё утряслось.

  • Nathan told me Dan wants to see me.

    Нэйтан сказал мне, что Дэн хочет увидеть меня.

  • No one told you what the danger was?

    И никто не сказал, в чем была опасность?

  • I told you, no one will die.

    Я сказал тебе, никто не умрет.

  • Arlo, I told you to stay put.

    Арло, я сказал тебе сидеть тихо.

  • No, he told Margie he was up all night grading papers.

    Неа, он сказал Марджи что всю ночь просидел за проверкой работ.

  • I told him he was wrong to think you stole that money.

    Я сказал ему, что он ошибается и ты не мог взять эти деньги.

  • I told Trip that, too.

    И Трипу я это же сказал.

Другие варианты перевода слова told

Все переводы слова told

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.