He told me that he would go to France in June. |
Он мне сказал, что поедет во Францию в июне. |
He did as I told him. |
Он сделал, как я ему сказал. |
He told me that he was very tired then. |
Он сказал мне, что очень устал тогда. |
He told me that she was sick. |
Он сказал мне, что она больна. |
He told me that he was busy. |
Он сказал мне, что занят. |
She opened the window, though I told her not to. |
Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать. |
I told you not to talk about the matter in her presence. |
Я сказал тебе не упоминать об этом в её присутствии. |
He came even though I told him not to. |
Он пришел, несмотря на то, что я сказал ему не приходить. |
I told her that you're a nice girl. |
Я сказал ей, что ты милая девочка. |
You told her that you had finished the work three days ago. |
Ты сказал ей, что окончил работу три дня назад. |
Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade. |
Наш учитель сказал, что вода кипит при ста градусах по Цельсию. |
He did what I told him to do. |
Он сделал то, что я сказал ему сделать. |
Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. |
Кто-то сказал мне, что каждая сигарета, которую ты выкуриваешь, отнимает у тебя семь минут жизни. |
I told you not to mention that in her presence. |
Я сказал тебе не упоминать об этом в её присутствии. |
Unwittingly, he told her exactly what she wanted to know. |
Неосознанно он ей сказал все, что она хотела узнать. |
He told a friend that he felt very tired and weak. |
Он сказал другу, что он чувствовал себя очень усталым и слабым. |
You never told me a single thing about this. |
Ты мне ни разу ни слова про это не сказал. |
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech. |
Мой преподаватель сказал мне, что мне следовало уделить больше времени на подготовку своего доклада. |
Don't worry. I told you everything would be OK. |
Не волнуйся. Я сказал тебе, что всё будет в порядке. |
My doctor told me to quit taking aspirin. |
Мой врач сказал мне завязывать с аспирином. |
I told Tom to give me a call. |
Я сказал Тому, чтобы он позвонил мне. |
Tom told Mary to listen carefully, but she didn't. |
Том сказал Мэри, чтобы та слушала внимательно, но она не стала. |
Tom told Mary to give him a call after dinner. |
Том сказал Мэри, чтобы она позвонила ему после обеда. |
Tom told Mary that she looked beautiful. |
Том сказал Мэри, что она выглядит прекрасно. |
Tom told Mary that he had finished the work she had asked him to do. |
Том сказал Мэри, что он закончил работу, которую она попросила его сделать. |