Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• When you told me not to go, I just...

  Когда ты сказал мне не ходить, я просто...

• Because I told her that you killed Cleo Vans a year ago.

  Потому что я сказал ей, что вы убилили Клеу Венс год назад.

• I told allison I have no idea why it's happening again.

  Я сказал Эллисон, что не знаю, почему беда вернулась.

• I already told Agent Lennox about Malcolm and Tracie.

  Я уже сказал агенту Леннокс о Малькольме и Трейси.

• He told me where to find you.

  Он мне сказал, где тебя найти.

• And I told my wife I was going out for a beer.

  А своей жене я сказал, что поеду выпить пива.

• I told you I was charmed to meet you.

  Я сказал Вам, что очарован нашим знакомством.

• The flight attendant told me to hold Bubble.

  Стюардесса сказал, чтобы я держала Пузырика.

• I told them we needed her on the farm.

  Я сказал, что она нам нужна на ферме.

• But he told them no one was inside.

  Он им сказал, что внутри никого.

• Last night at the station, you told the officer your car transformed.

  Вчера вечером ты сказал офицеру, что твоя машина - трансформер.

• She was still kicking when the doctor told me it was something called phantom fetal movement.

  Она все еще сучила ножками, когда доктор сказал что это называется фантомное - шевеление плода.

• No, I told you... we're fine.

  Нет, я же сказал... все в порядке.

• I told you... I got no one.

  Я же сказал... у меня никого нет.

• I told you this wouldn't lead to nothing.

  Я же сказал, что это ни к чему не приведет.

• I told him to build a bridge and get over it.

  Я сказал ему навести мосты и перестать.

• She's the one who told us about Frannie's top secret lake party.

  Она - та, кто сказал нам о главной секретной вечеринке Френни у озера.

• So I told them to stall.

  Поэтому я сказал им потянуть время.

• I guess I told you that because...

  Я думаю, я сказал это, потому что я готов был это сделать.

• I told her that I loved her.

  Я сказал ей, что люблю её.

• I told Nate about us moving in together, and...

  Я сказал Нэйту, что мы съезжаемся и...

• I told him we were leaving.

  Я сказал ему, что мы уходим.

• Well, that's what he told John.

  Это то, что он сказал Джону.

• Is that what John told you?

  Это то, что Джон сказал тебе?

• You never once told me that we crossed the line!

  Ты ни разу не сказал мне, что мы переступили черту!

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали