Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.

  Кондуктор сказал ей выйти, так как она не могла оплатить проезд.

• Tom told us that he had a headache.

  Том сказал нам, что у него болит голова.

• I wish you had told me that.

  Мне жаль, что ты не сказал мне об этом.

• He hasn't told me when he will return.

  Он не сказал мне когда вернётся.

• He hasn't told me when he will return.

  Он не сказал мне, когда возвратится.

• The policeman told me that the last bus leaves at ten.

  Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять.

• When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.

  Когда я вчера виделся с дядей, он сказал мне, что вернулся из Лондона три дня назад.

• I told him not to be late again.

  Я сказал ему больше не опаздывать.

• I told him that he was wrong.

  Я ему сказал, что он был неправ.

• I did it the way he told me to.

  Я сделал так, как он мне сказал.

• I told her what to do.

  Я сказал ей, что делать.

• I told her not to let go of the rope, but she did.

  Я сказал ей не отпускать верёвку, но она отпустила.

• I told her to quickly finish the report.

  Я сказал ей закончить отчёт быстро.

• He told me that I must finish the work by six.

  Он сказал мне, что я должен закончить работу к шести.

• He told me that he had lost his watch.

  Он сказал мне, что потерял свои часы.

• Our teacher told us what to read.

  Наш учитель сказал нам, что читать.

• The teacher told them not to swim in the river.

  Учитель сказал им не плавать в реке.

• His doctor told him not to drink alcohol.

  Его врач сказал ему не пить спиртного.

• He told me that his grandfather is over ninety.

  Он сказал мне, что его дедушке больше девяноста лет.

• My boss told me it's hard to approach me.

  Мой начальник сказал, что ко мне непросто подойти.

• He told me where to go.

  Он сказал мне, куда идти.

• He seems to have told a lie.

  Он, похоже, сказал неправду.

• He told his wife not to buy on impulse.

  Он сказал своей жене не делать неожиданных покупок.

• He told his children not to make so much noise.

  Он сказал своим детям не делать столько шума.

• He told me that you were right.

  Он сказал мне, что вы были правы.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали