Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• I told her she must accept this decision, of Agatha.

  Я сказал, что надо принять это желание Агаты.

• You know, I still don't think Zukan told the Federation.

  Знаешь, я до сих пор не уверена, что Зукан сказал Федерации.

• Herb Cramer just told me that you were pushing him toward an amputation for Alyssa.

  Херб Крамер только что сказал, что ты подбивала его на ампутацию для Алисы.

• That's why I told Emma it had to be a secret.

  Потому и сказал Эмме, что всё должно быть в секрете.

• Charles told me you insisted that I come to breakfast.

  Чарльз сказал, что ты настоял на встрече.

• I just told you I was wrong.

  Я тебе сказал, что ошибся.

• I told you we're doing something at 3:00.

  Я сказал тебе, что в З часа мы кое-что сделаем.

• I told you, I got something nice planned today.

  Я сказал тебе, что запланировал сегодня кое-что хорошее.

• If I told you, I'd be violating operational security.

  Если я бы сказал вам, я бы нарушил правила оперативной маскировки.

• I told you, I just snap sometimes.

  Я сказал тебе, просто меня иногда прихватывает.

• So, you told marsh how to find nichols.

  Значит, ты сказал Маршу как найти Николса.

• You told him mike's still prepared to give evidence!

  Ты сказал ему, что Майк до сих пор готов дать показания!

• You told us you were Sam Phelps.

  Ты сказал нам, что ты Сэм Фелпс.

• I don't know why Josiah told you Drew's still up here.

  Не знаю, почему Джосайя сказал, что Дрю всё еще здесь.

• Tedeschi told his boys to leave Dino alone, at least until the trial was over.

  Тедески сказал своим парням оставить Дино в покое, по крайней мере до окончания суда.

• I told you, there was no time.

  Я же сказал тебе, что не было времени.

• I told you, it's incognito.

  Я же сказал, что это тайная перевозка.

• See, I told you I was alone.

  Видите, я же сказал вам, что я один.

• I told you yesterday, behind the school.

  Я же сказал тебе вчера, за школой.

• I told him to be careful, but he said he trusted his contact.

  Я сказала ему, чтоб был осторожен, но он сказал, что доверяет своему знакомому.

• Your dad told me how good of an artist you are.

  Твой отец сказал мне, что ты хороший художник.

• Custodian told police that the area smelled very strongly of nutmeg.

  Уборщик сказал, что на месте сильно пахло мускатом.

• I told him I had to work from here and that was a lie.

  Я сказал ему, что должен работать именно отсюда, и это была ложь.

• It's like I told you... it's a little minor thing I need to straighten out.

  Как я и сказал... незначительное дельце, просто надо разобраться.

• I told you to get them out of the tunnel.

  Я сказал тебе вывести их из туннелей.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали