Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• He told me the call was about Dolan.

  Он сказал мне, что звонок был насчет Долана.

• Eddie told me you broke up.

  Эдди сказал мне, что вы расстались.

• You told to chose me my own path and not the throne.

  Ты сказал мне выбрать собственный путь, а не трон.

• I killed Michelle because you told her things she had no business knowing.

  Я убил Мишель, потому что ты сказал ей про то, что ей не следовало знать.

• He told me you were the mole, Sam.

  Он сказал, что ты крот, Сэм.

• He told me he wanted to help me.

  Он сказал, что хочет мне помочь.

• So, Dillon told police that he had been hiking through the Great Smoky Mountains for the past week.

  Итак, Диллон сказал полиции, что всю прошлую неделю провел в горах Грейт-Смоки-Маунтинс.

• You broke into your old store this morning and you told the police that you were opening up for business.

  Этим утром ты вломился в свой старый магазин и сказал полиции, что открываешься для работы.

• I told you I shot them all.

  Я сказал, что всех их застрелил.

• When Sherlock told me he'd exiled you on my account, I was mortified.

  Когда Шерлок сказал, что вы ушли из-за меня, мне стало стыдно.

• My assistant just told me you were here; she said you have more questions.

  Помощник сказал мне, что вы пришли, и у вас есть еще вопросы.

• Mr. Arvunescu told us to wait here because it's cool.

  Г-н Арвунэску сказал нам подождать здесь потому что, здесь прохладно.

• Mr. Arvunescu told us to come and get it here.

  Г-н Арвунэску сказал нам, прийти и взять здесь.

• Has Officer Nordberg told you anything?

  Разве офицер Нордберг ничего вам не сказал?

• He told you not to go with him

  Он ведь сказал, чтобы ты оставила его в покое.

• Your friend Myers told me yesterday that you have only a few patients.

  Ваш друго Маерс сказал вчера, что у Вас не много пациентов.

• The bailiff just told her to sing.

  Судебный исполнитель сказал, чтобы она подписала.

• He told her it was nothing important, a simple formality.

  Он сказал, что, мол, ничего важного, простая формальность.

• He told me you weren't well.

  Он сказал мне, что тебе не хорошо.

• I've already told him what to look for.

  Я уже сказал ему, что искать.

• You told me we had enough resources for both of us.

  Ты сказал, что ресурсов хватит нам обоим.

• Took a look around, but I told them we needed you.

  Я огляделся, но сказал им вы нужны нам.

• Woody never told me you were coming.

  Вуди не сказал, что ты приедешь.

• Dad told me to swim in a straight line.

  Отец сказал мне плыть только прямо.

• You told me that the man I love was dead.

  Ты сказал мне, что мужчина, которого я люблю мертв.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали