Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• He told me it wasn't loaded.

  Он сказал мне, что оно не заряжено.

• Erich Blunt cornered us on the way out and he told us we were right.

  Эрик Блант догнал нас на выходе и сказал что мы были правы.

• He told us he murdered her.

  Он сказал нам что убил ее.

• I told her not to come anymore.

  Я сказал ей больше не приходить.

• I told Andy Stone that you had heat, and that was a problem.

  Я сказал Энди Стоуну, что ты погорячился и это и была проблема.

• Nobody told him he was eighty-sixed from the joint.

  Никто не сказал ему, что его здесь никто не ждёт.

• I just told you she called me.

  Я сказал, она мне звонила.

• I told you not to exaggerate.

  Я же сказал, не преувеличивай.

• I told you they had to be cleaned.

  Я же сказал, их надо почистить.

• I told you I was talking to Shaw.

  Нет, я же сказал, у меня встреча С Шоу.

• I just told her to lay her head on my shoulder.

  Я сказал ей положить голову мне на плечо.

• I thought I told you to bring beards

  Я думал, я вам сказал их захватить.

• He told me that he wanted Grandma to change her mind.

  Он сказал мне, что хочет заставить бабушку передумать.

• I think he told my sister we weren't really dating.

  Думаю, он сказал моей сестре, что мы не встречаемся.

• He told me he played keyboards!

  Он сказал мне, что играет на клавишных.

• He told me he was a novelist.

  Он сказал мне, что он писатель.

• I told Hank Cooper that Tracy Jordan would be here.

  Я сказал Хэнку Хуперу, что тут будет Трейси Джордан.

• He told me how much he wanted this...

  Сказал, как сильно он этого хочет...

• When Freddy turned 18, my dad told him something.

  Когда Фредди стукнуло 18, мой отец сказал ему что-то.

• Freddy told me that our dad served on the council at one point.

  Фредди сказал мне, что наш папа служил в совете в одной точке.

• I told you everything I know, which is nothing.

  Я сказал вам всё что знаю, то есть - ничего.

• The man from the Marines told me...

  Человек из морской пехоты сказал мне...

• He valued you for your loyalty, which he told you last night.

  А за твою лояльность, и вчера он сказал тебе об этом.

• With his dying breaths, my husband told me I must reconcile with them.

  Умирая, мой муж сказал мне, что я должна примириться с ними.

• He told me were involved with her?

  Он сказал, что у вас с ней были отношения?

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали