Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Сказал

Примеры в контексте "Told - Сказал"

Примеры: Told - Сказал
I told you, there was nothing... Я сказал тебе, ничего не было...
I told you, I have an angle. Я сказал тебе, Чарли, у меня есть прикрытие.
Emmanuelle told me that you're asking about love life in our temple of wisdom. Эмануэль мне сказал, что вы интересуетесь любовной жизнью нашего храма знания.
He told me he was Howard Hughes. Он сказал, что он Говард Хьюз.
But Prior Anthony would have told me. Но настоятель Энтони сказал бы мне.
He told me you paid Murdoch Foyle a visit. Он сказал мне, что вы навещали Мердока Фойла.
I told him it would end badly. Я сказал ему, это плохо закончится.
His supervisor told me he hadn't been there in weeks. Его куратор сказал, что он не видел его несколько недель.
You told me to leave my husband. Ты сказал мне уйти от мужа.
Basically he told our system to commit suicide. Он типо сказал нашей системе покончить с собой.
I told him she'll get us killed one day. Я сказал ему, что однажды она погубит нас.
I even told you, that we're the wheels of the same car. Я однажды сказал тебе, что мы два колеса одной машины.
I just don't understand why Wilfred never told me. Я только не могу понять, почему Уилфред мне не сказал.
I told you he wasn't on any official investigation in Tokyo. Я же сказал тебе он не был ни на каком официальном расследовании в Токио.
I told you I'd come back. Я же сказал тебе, что я вернусь.
She said you told her to sell the formula. Она сказала, что ты сказал ей продать формулу.
When you broke up with me, you told me it was because of your job. Когда мы расстались, ты сказал, что это из-за твоей работы.
He told the Contessa that the girl fell, hit her head. Он сказал графине, что девочка упала и ударилась головой.
Callum... I need to be sure you've told no-one else. Каллум,... я должен быть уверен, что ты больше никому не сказал.
Cal told me he'd just earned 10K. Кэл сказал мне, что только что заработал 10 тысяч.
I told him we'd be along after parade. Я сказал ему, что мы подойдём после планёрки.
He told his mum that Ian called him names. Он сказал своей матери, что Йен его обозвал.
Dwight told everyone not to touch his treasure. Дуайт сказал всем не открывать его сундук.
I told you how I felt about you. Я сказал, что чувствую к тебе.
I wish you would've told me sooner. Лучше бы ты сказал мне раньше.