Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• Yoko told us they'd all seen this weird video...

  Йоко сказал нам, что они все смотрели какую то странную видеокассету.

• He told me to stop talking to my friends.

  Он сказал мне, чтобы я прекратил разговаривать со своими друзьями.

• I told Dominic I have cancer.

  Я сказал Доменику, что у меня рак.

• Ray told Rossi you only meet Bosola once.

  Рей сказал Росси, что встретить Босолу можно лишь один раз.

• I told them we had two suspects.

  Я сказал им, у нас есть два подозреваемых.

• I told him freedom means choice.

  Я сказал ему, что свобода это возможность выбора.

• I care that nobody told me until now.

  Меня волнует, что никто не сказал мне это до сегодняшнего момента.

• I told you, I told the Sheriff...

  Я сказал тебе, я сказал шерифу...

• I told you, we never did anything.

  Я Же сказал вам, что мы никогда ничего не делал.

• KEVIN: Ruxin, you told me you told him.

  Раксин, ты же говорил, что сказал ему.

• I told you someone at work told me.

  Я говорила тебе, что кто-то на работе сказал:

• You told us, you told the whole world, we took out Haddad six years ago.

  Ты сказал нам, ты всем говорил, что мы уничтожили Хаддада шесть лет назад.

• George told Kathleen, Kathleen told Grace and...

  Джордж сказал Кетлин, Кетлин сказала Грейс и...

• That's exactly what I told Kyle when he told me his wife was cheating on him.

  То же самое я сказал Кайлу, когда он сообщил мне, что ему изменяет жена.

• If you told her and she told me, that'd be fine.

  Если бы ты сказал ей, а она б передала мне, то было бы отлично.

• And she told me I could tell you she told me.

  И она сказала мне, чтобы я сказал тебе, что она сказала.

• So you told me, and so I told him, dear heart.

  Так сказал мне ты, и так сказала ему я, милый.

• But he told me that you told him he should wait.

  Но он сказал мне, что Вы просили его подождать.

• She told me she was pregnant, I told her to lose my number.

  Она сказала, что беременна, я ей сказал забыть мой номер.

• He told me... that I'd never see him again if I told you.

  Он сказал мне... что я никогда его больше не увижу, если расскажу тебе.

• You told Dean - I know what I told Dean.

  Ты сказал Дину... Я знаю, что я сказал Дину.

• He told the bookseller, who told me.

  Он сказал продавцу книг, тот сказал мне.

• Noel told me that he told you.

  Ноэль сказал мне, что он сказал тебе.

• He told me-he told me that this would happen.

  Он сказал мне,-он сказал мне, что это произойдет.

• 40 But it has told him in the answer: told to you that if they will stop, stones cry.

  40 Но Он сказал им в ответ: сказываю вам, что если они умолкнут, то камни возопиют.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали