Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• I told her I'd do it.

  Я сказал ей, что я сделаю это.

• My friendly spirit fox told me you were lost.

  Мой друг, дух лиса сказал, что вы потерялись.

• I'm sorry. I did what you told me.

  Прости, я делала то, что ты мне сказал.

• Once George told me that the roundup was imminent,

  Позже Джордж сказал мне, что облавы было не избежать.

• I told Josh, if it helps, that I would show him our bank accounts.

  Я сказал Джошу, если это поможет, То я показал бы ему наши банковские счета.

• Dad told me you were in town.

  Папа сказал, что ты в городе.

• No, I told you, under 18, and I want verification.

  Нет, я же сказал, младше 18 и мне нужно подтверждение.

• Well, I told you nothing was going on.

  Ну, я же сказал тебе что ничего нет.

• I told you I'm happily married.

  Я же сказал вам, что счастливо женат.

• I told you she's my niece.

  Я же сказал, она моя племянница.

• Yes, and I told you she was my niece.

  Да, и я еще сказал, что она моя племянница.

• I told him I would pay for one more season.

  Я сказал ему, что профинансирую еще один сезон.

• I told you I wasn't going to stop.

  Я сказал тебе, что не собираюсь остонавливаться.

• I told Shannon you wanted to discuss something else with her.

  Я сказал Шенон, что вы хотите с ней поговорить.

• I told them that a blanket policy would never work.

  Я сказал им, что общая политика для всех никогда не будет работать.

• Look man, I already told you that...

  Слушай, мужик, я уже сказал...

• If there was anything haywire, he would've told her.

  Если было что-то не то, он бы ей сказал.

• I told you there was nothing here.

  Я сказал вам, что здесь ничего.

• I know, but nobody told me!

  Я знаю, но почему мне никто не сказал?

• The Brigadier told me to stay here no matter what happened.

  Бригадир сказал мне остаться здесь, что бы ни случилось.

• No one told me you were here.

  Никто не сказал, что ты здесь.

• Rashid... tell these people what you told me.

  Рашид... Скажи им то, что сказал мне.

• At least, that's what Oscar told Sherlock.

  Ну, так Шерлоку сказал Оскар.

• Yes, I told Avery that we needed to stop seeing each other.

  Я сказал Эйвери, что мы должны прекратить встречаться.

• I told you he was too small for the NFL.

  Я сказал, что он слишком маленького роста для Национальной Лиги.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали