Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• You told me it would cost $200.

  Ты сказал мне, что это будет стоить 200 баксов.

• You told me you had no kids.

  Ты сказал мне, что у тебя не было детей.

• The bellhop told me it was Japanese.

  Портье сказал мне, что она говорила на японском.

• I told him we aren't preparing a film now.

  Я ему сказал, что мы сейчас не готовим ни одного фильма.

• I told her we were together.

  Я сказал ей, что мы были вместе.

• Loker actually told us what it was.

  Локер на самом деле сказал нам, что это было.

• Even though your friend David Vasquez expressly told you not to.

  Даже после того, как твой друг Дэвид Васкес четко сказал тебе не делать этого.

• I told Donna. I told Chucky, I told half of Evergreen.

  Сказал Донне, сказал Чакки, сказал половине "Эвергрин".

• I just told them that Little Kevin told me.

  Я просто сказал им, что Малыш Кевин сказал мне.

• He told Ricky and Ricky told me.

  Он сказал Рики, а Рики сказал мне.

• I told her what you told me.

  Я сказал ей то, что ты сказал мне.

• I just told him what my father told me.

  Я просто сказал ему то, что мне сказал мой отец.

• I told her you told me.

  Я сказал ей, что ты мне сказал.

• I told Howie, I told him that...

  Я сказал Хауи, я сказал ему, что...

• You-know-who told me he had big plans tonight.

  Ты-сама-знаешь-кто сказал, что у него большие планы на вечер.

• I told you I could figure you.

  Я же сказал, что могу за минуту разглядеть человека.

• You told me he would be okay.

  Ты же сказал, что с ним всё будет в порядке.

• You told me what that guy said.

  Ты только рассказал мне, что сказал тот мужик.

• I told you you could go.

  Я же сказал, что ты можешь уходить.

• I told you, current events.

  Я уже сказал тебе, я в ходе событий.

• I told him everything you told me.

  Я сказал ему все, что ты сказала мне.

• You told Omar and Omar told Daniel and Daniel told my mother.

  Ты сказала Омару, Омар сказал Дениелу, а Дениел сказал моей маме.

• Actually, he told Judy and she told me.

  Вообще-то, он сказал Джуди, а она сказала мне.

• He told her the same thing he told us.

  Он сказал ей те же самые вещи, что говорил нам.

• I've told you everything Ellis told me.

  Я лишь повторяю то, что сказал Эллис.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали