Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• I told them you had an emergency.

  Я им сказал, что у тебя экстренный случай.

• I told him we already got one.

  Я сказал ему, что мы уже один достали.

• I told Doc Hayward his daughter was OK.

  А я-то сказал доку Хэйворду, что с его дочерью всё в порядке...

• I told him you changed your mind about us coming.

  Я сказал ему, что ты изменил своё мнение о нашей поездке.

• That's what you told captain when Jenkins slipped from carelessness.

  То же самое, ты сказал капитану, когда Дженкинс упал из-за собственной небрежности.

• I told him we could help.

  Я сказал, что мы можем ему помочь.

• That's when Philip told me he never really loved me.

  Именно тогда Филипп и сказал мне, что он никогда по-настоящему не любил меня.

• I told you, nothing happened that night.

  Я сказал тебе, что в ту ночь ничего не случилось.

• Charlie told me that Cromartie killed about 20 FBI guys today.

  Чарли сказал мне, что Кромарти сегодня убил порядка 20 парней из ФБР.

• I told Jenny I'm playing darts with Esposito.

  Я сказал Дженни, что я играю в дартс с Эспозито.

• I told mom you were ready for this.

  Матери я сказал, что ты уже готов к этому.

• Brass called and told me you were there.

  Когда Брасс позвонил, он сказал, что ты был там.

• He probably told Ozawa the same.

  Наверняка он и Озаве сказал то же самое.

• I told them I wanted it.

  Я сказал им, что она мне очень нужна.

• Dad told me those were educational toys.

  Отец сказал мне, что это всего-навсего образовательные игрушки.

• He lives till I understand what he told me.

  Он будет жить, пока я не пойму, что он сказал мне.

• I told her she could be my stylist.

  Я сказал ей, что она может быть моим стилистом.

• He also told me that she was alone.

  А еще он сказал мне, что она была одна.

• And I told some friends that I worked with.

  И я... Сказал это некоторым друзьям, с которыми работал.

• I told you this is my house.

  Я же сказал, что мы находимся в моем доме.

• You told me they were reasonable.

  Да, ты сказал мне, что они были благоразумны.

• I told you nobody would come.

  Я сказал тебе, что не пришел бы никто.

• Trent told Sara it was Gauss.

  Трент сказал Саре, что это был Гаусс.

• I told them we demolished it.

  Я сказал им, что мы ее разломали.

• John told me Rick was dating auntie vanilla.

  Джон сказал мне, что Рик встречается с тетушкой Элены.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали