Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• So, I told them it was my idea to steal the boat.

  Так что я сказал им, что это была моя идея украсть лодку.

• You told the guards we were there.

  Ты сказал охранникам, что мы были там.

• That's what he told you.

  Это то, что он сказал тебе.

• He just told me he's disappointed in you because you settled.

  Он лишь сказал мне, что разочаровался в тебе, потому что тебя оседлали.

• I know, but that's what he told my lawyer.

  Я знаю, но именно это он сказал моему адвокату.

• Cause Rusty told them, that's why he did it.

  Что Расти ему так сказал, и поэтому он так поступает.

• You told him not to draw his sword.

  Ты сказал ему не вынимать меч.

• He told me once he was an Oxford man.

  Он сказал мне однажды что он учился в Оксфорде.

• I've already told you that it's six foot five.

  Я уже сказал тебе, что это два метра.

• I told you I wasn't going to the doctor's.

  Я же сказал, что не поеду к доктору.

• I told them I didn't want to do the story.

  Я сказал, что я против освещения этой истории.

• I should have told you sooner, Ed, I'm sorry.

  Эд, прости, что не сказал раньше.

• I unlocked the window in the room where Denis told me to get ready.

  Я открыла окно в той комнате, где Денис сказал мне готовиться.

• Teacher told me how many people had died.

  Учитель сказал, как много людей погибло.

• An informant has told me that you've been made.

  Источник сказал мне, что тебя раскрыли.

• You told me that you weren't meant to carry the important information on your computer.

  Ты сказал мне, что ты не намеревался переносить важную информацию на свой компьютер.

• Anyway, the last time we met, I told her.

  Во всяком случае, когда мы встретились в последний раз, я сказал ей.

• I told Todd I'd fix the phones.

  Я сказал Тодду, что починю коммутатор.

• A neighbour just told my sergeant that you were seen spying on Luke's house.

  Сосед сказал моему сержанту, что видел, как вы следили за домом Люка.

• I told them you'd gone to the airport.

  Я сказал, что вы поехали в аэропорт, сэр.

• I just told you I went there as a kid, and now the grand opening...

  Я только что сказал Вам, что я ходил туда ребенком, а теперь праздничное открытие...

• Nobody told me anything about a donkey.

  Никто не сказал мне ничего об осле.

• Look, Rushton told me, this phone...

  Ну, Раштон сказал мне, этот телефон...

• No, I just told her that.

  Нет, я просто так ей сказал.

• Dewart told me you took equipment from work for a project at your house.

  Дьюарт сказал мне что ты брал оборудования с работы для проекта в своем доме.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали