Saul told me what you did. |
Сол сказал мне, что вы сделали. |
My hairstylist told me to take prenatal vitamins. |
Мой парикмахер сказал мне принимать предродовые витамины. |
Thought I told you to come alone. |
Я разве не сказал тебе приехать одному. |
You told me what you wanted done. |
ы сказал мне, что ты хочешь, чтобы € сделал. |
I told him to go out and meet girls. |
Я сказал ему, выйди и встречайся с девушками. |
That's what I told Mr. Lemoine. |
Именно это я и сказал месье Лемуану. |
What? I told Kwinto you were a wire-tapping specialist. |
Я сказал Квинто о тебе, как о специалисте по проводкам. |
You haven't told her we're getting divorced. |
Ты не сказал ей, что мы развелись. |
He... he told me he thought I was crazy. |
Он... он сказал, что считает меня сумасшедшим. |
Catherine just told me what happened with Ecklie. |
Кэтрин рассказала мне, что сказал Экли. |
And he told me... he's worth more dead than alive to his family. |
И он мне сказал... что мёртвый он стоит больше чем живой для своей семьи. |
He told me I should go. |
Сказал, что я должна уйти. |
As I've already told you, I was at the Guild. |
Как я вам уже сказал, я был в гильдии. |
I had to know if Wyn had told Dic about me and Michael. |
Я должна была знать, сказал ли Вин Дику обо мне и Майкле. |
He told us that you threatened him. |
Он сказал нам, что вы угрожали ему. |
I don't know anything, I already told you. |
Я ничего не знаю, я уже сказал. |
But I told you she was grounded. |
Но я сказал, что она была основана. |
I told you, don't worry about him. |
Я сказал тебе, не волнуйся насчет него. |
I told her I'd circle back in a little while. |
Я сказал ей, что скоро вернусь. |
I talked to them, told them we were all good. |
Я с ними поговорил, сказал, что у нас всё нормально. |
He never told us anything about this. |
И он нам об этом ничего не сказал. |
I thought I told you that I wasn't going to subpoena a parrot without precedent. |
Я думал что сказал вам - что я не собираюсь вызывать попугая без прецедента. |
I thought you told me a thousand pesetas. |
Мне казалось, что ты сказал мне 1000 песет. |
I'm sure you told me a thousand pesetas. |
Я уверена, что ты сказал мне "1000 песет". |
I told 'em like we said. |
Я сказал им все,... как мы условились. |