Примеры в контексте "Told - Сказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказал

• He told her one day when he was drunk and angry.

  Однажды он был пьян, разозлился и сказал ей.

• Hughes could lose his job for what he just told me.

  Хьюс может потерять работу из-за того, что только что сказал мне.

• You told me you had a time machine.

  Ты сказал мне, что у тебя есть машина времени.

• I told you she was important to me.

  Я сказал, что она важна для меня.

• He told us what to get from the clinic.

  Он сказал нам что принести из больницы.

• You heard what I told him.

  Ты слышал, что я ему сказал.

• You told my sons you were a medic in the army.

  Ты сказал моим сыновьям, что был армейским врачом.

• I told you what needs to be done.

  Я уже сказал, что от нас требуется.

• Russell, I told you to stay put.

  Расселл, я же сказал, стой где стоишь.

• You told me it was done.

  Ты же сказал, что все кончено.

• Mr. Stout told me it was my right, and he's a lawyer.

  Мистер Стаут сказал, это мое право, а он адвокат.

• I told you that he forgot some of his lines.

  Я сказал, что он слова свои забыл.

• A friend of mine told me that everything is a matter of perception... or, I guess, perspective.

  Друг сказал мне, что все является вопросом восприятия... или, я думаю, перспективы.

• Crane... he told Jenny that he was coming back tonight.

  Крейн... он сказал Дженни, что вернется сегодня.

• 'I told her I'd alert the Circus.

  И я сказал ей, что оповещу Цирк.

• Abner Ehrman told me I could work with you.

  Абнер Эрман сказал, что с вами можно работать.

• I told her you're going to talk to Tully's lawyer.

  Я сказал ей, что ты поговоришь с адвокатом Тулли.

• He told us his employer had taken note.

  Сказал, что его работодатель нас заметил.

• Which means he hasn't told you anything yet.

  Значит, он ещё ничего не сказал.

• He told me he'd had polio.

  Мне он сказал, что болел полиомиелитом.

• I told her I belong to someone else.

  Я сказал ей, что принадлежу другой.

• He told me he'd rather die than go to prison.

  Он сказал, что лучше умрет, чем попадет в тюрьму.

• I told him he couldn't come in.

  Я сказал ему, что он не может войти.

• Edward! - I'm sorry I told you.

  Я жалею, что сказал тебе.

• After I told him, I forgot everything.

  Как только сказал, всё забыл.

Другие варианты перевода слова told

• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали