You'll be able to see him soon, Luce. |
Скоро ты можешь его увидеть, Люси. |
They won't let me see the baby. |
Они не дают мне увидеть ребёнка. |
They're going to let him see the baby in a minute. |
Через несколько минут он сможет увидеть дочь. |
I'd never thought to see your face again. |
Я никогда не надеялся увидеть ваше лицо снова. |
We want to see Debbie and Fester. |
Мы хотели бы увидеть Дебби и Фестера Мисс Дебби. |
I want to see this dancing so I understand what you're talking about. |
Я хочу увидеть этот танец чтобы понять, о чем мы говорим. |
Come over here, you got to see this. |
Иди сюда, тебе надо это увидеть. |
Scarlet can't see me on the news. |
Скарлетт не должна увидеть меня в новостях. |
Ewan was pinned under the shield - no-one could see it bite him. |
Эван был прижат щитом Валианта - никто не мог увидеть, как его укусила змея. |
Something Donnie and Megan may have seen that somebody didn't want them to see. |
Донни и Меган могли увидеть что-то, а кое-кто не хотел, чтобы они это видели. |
Letting everyone see the snakes for themselves. |
Хочу позволить всем увидеть змей собственными глазами. |
Sorry, sir, but you need to see this. |
Сэр. Извините, сэр, вы должны увидеть это. |
So I came back to see her. |
Я вернулась, чтобы увидеть ее. |
You told me the pills made you see the truth. |
Ты сказал, что таблетки заставили тебя увидеть правду. |
I'm disappointed you can't see the bigger picture. |
Вы разочаровали меня, что не смогли увидеть всей картины. |
Though my school was near to home, I would across 4 streets to see Chinna. |
Хотя моя школа находилась около дома, я проходил 4 улицы, чтобы увидеть Чинну. |
For their own safety, his family may never see him again. |
Для их же безопасности, его семья может никогда его больше не увидеть. |
I can't see either of them. |
Я не могу увидеть ни одного из них. |
You know... if only the whole town could see that, too. |
Знаете... вот если бы весь город тоже мог это увидеть. |
I was hoping to see that beautiful wife of his... |
А я так надеялся его красавицу жену увидеть... |
He told me he wanted to go back to Earth and see what his daughter Victoria looked like. |
Он сказал мне, что хотел бы вернуться на Землю и увидеть как выглядит его дочь Виктория. |
I want to see him after my treatment. |
Я хочу его увидеть после моей процедуры. |
No one must ever see or hear you. |
Никто не должен увидеть или услышать вас. |
I just wanted to see his car. |
Я только хотела увидеть его болид. |
I just wanted to see what I was up against. |
Я только хотела увидеть, с чем имею дело. |