| On a moonless night, you could see them. | В безлунную ночь, можно было их увидеть. |
| You need to see what it is we're doing. | Ты должен увидеть, чем мы занимаемся. |
| No, you had to see your son. | Нет, ты хотела увидеть своего сына. |
| You should see my new Jaguar. | Вы должны увидеть мой новый ягуар. |
| And I'd like to see that entire video. | А я хотела бы увидеть то видео полностью. |
| Come on, you got to see this. | Давай, ты должен это увидеть. |
| It sets a bad example for the workers to see a manager dressed in a shimmering night dress. | Это плохой пример для работников - увидеть их менеджера, одетого в блестящую ночную рубашку. |
| It's rare to see another man with a mustache on this level. | Редко можно увидеть другого человека с такими усами. |
| I want to see my Jerry again no matter what he may do. | Я хочу увидеть моего Джерри снова, и неважно, что он делает. |
| Ron, thank you for agreeing to see me. | Рон, спасибо, что согласился меня увидеть. |
| Right... is to see the film. | Да... Я хочу увидеть фильм. |
| No, I need to see him. | Нет. Мне нужно увидеть его. |
| He wants to see for himself that you're still yourself. | Он хочет увидеть сам, что ты всё ещё являешься собой. |
| ~ Guys, you've got to come and see this. | Парни, вы должны это увидеть. |
| And you could see that in her eyes. | И ты можешь увидеть это в её глазах. |
| Believe me, your King will want to see what I have brought for him. | И поверьте, ваш король захочет увидеть то, что у меня есть для него. |
| I simply hoped to see Your Majesty's face once more before I left. | Я просто надеялась еще раз увидеть лицо Вашего Высочества перед тем как уеду. |
| I'm here to see Emilie. | Я здесь, чтобы увидеть Эмили. |
| I was wrong and you made me see it. | Я был неправ и вы дали мне увидеть это. |
| I'm here to see Emilie. | Я здесь, чтоб увидеть Эмили. |
| I'm here to see the King. | Я - Я здесь, чтобы увидеть Короля. |
| His only concern is to see the mob pacified. | Его единственное желание - увидеть эту толпу успокоенной. |
| And we slowly tilt up, to see the man's face... | Затем мы медленно поднимаемся выше, чтобы увидеть его лицо. |
| I got there just in time to see my son shoot the guy. | Я оказался там как раз вовремя, чтобы увидеть как мой сын стреляет в парня. |
| If you're up for it, there's something you need to see. | Если ты готов, есть кое-что, что вам следует увидеть. |