| Listen, I need to see the room. | Слушай, мне нужно увидеть комнату. |
| It took me a while to see it myself. | Мне самой потребовалось некоторое время чтобы увидеть. |
| But I think you might want to see this. | Мне кажется, вы захотите увидеть это. |
| I wanted to see it again, the tomb of the Duc de Montpensier. | Я хотел увидеть вновь и увидел могилу... герцога де Монпансье. |
| I waited all day to see Tilde. | Я ждал весь день, чтобы увидеть Тильде. |
| I wanted to see where she was buried, as if that would help explain her death. | Я хотел увидеть, где она похоронена, словно это могло объяснить ее смерть. |
| Thought you'd want to see this. | Подумал, ты захочешь это увидеть. |
| It's just nice to see another side of Officer-Agent Parker. | Просто приятно увидеть офицера Паркер с другой стороны. |
| You're not supposed to see the dress before the wedding. | Ты не должна была увидеть платье до свадьбы. |
| We've seen everything there is to see. | Мы тут видели все, что можно увидеть. |
| So I'm ready to go and see wherever my career takes me. | Так что я готова пойти и увидеть, куда моя карьера поведет меня. |
| I have to see my old mentor noah shapiro. | Я должен увидеть моего старого наставника Ноа Шапиро. |
| He says he has something big that we both need to see. | Он говорит, что нашел что-то важное, что мы обе должны это увидеть. |
| They wanted to see where it happened. | Они хотели увидеть, где всё произошло. |
| You got to take your woman, kiss her on the lips, and see what happens. | Ты должен схватить свою женщину, поцеловать прямо в губы, и увидеть, что случится. |
| So now... get ready to see some of the scariest things in the world. | Итак... Приготовьтесь увидеть самые пугающие вещи в мире. |
| So, I brought some photos that I thought you might like to see. | Кстати, я принес несколько фотографий, который, как я думал, ты захочешь увидеть. |
| So thin you can see almost all the way to Crazy Town. | Такие тонкие, что почти можно увидеть дорогу в город чиканутых. |
| Sara, you didn't come here to see him. | Сара, ты не увидеть его хочешь. |
| Now I might never see him again. | Теперь я могу никогда не увидеть его снова. |
| There are some things that even I... cannot see. | Есть такое, что даже я... не могу увидеть. |
| Then let's not wait around to see the next move. | Тогда давайте не будем ждать, чтобы увидеть следующий шаг. |
| Because you'll never see us coming. | Увидеть, как мы придем за тобой. |
| Anyone can look me up and see, I've got nothing to hide. | Любой человек может найти меня и увидеть, что мне нечего скрывать. |
| I'm not on the roster to see her until Thursday. | Я не в списке и не могу увидеть ее до четверга. |