Английский - русский
Перевод слова See
Вариант перевода Увидеть

Примеры в контексте "See - Увидеть"

Примеры: See - Увидеть
In my example I've called the group Info as you can see from Figure 1. В моем примере я назвал группу Info, что вы можете увидеть из рисунка 1.
Additionally, if Bob replies to the message, Ann and Carol would not get to see the reply that is sent. Дополнительно, если Боб ответит на сообщение, то Анна и Кэрол не смогут увидеть отправленного ответа.
On the right side you can see that plugin in action. На правой стороне можно увидеть, что плагин в действии.
The Play button can always see how the whole sound and how it looks. Кнопку воспроизведения всегда можете увидеть, как весь звук, и как она выглядит.
Many discouraged to see the low value that is credited with ad viewed per day is gained only 4 cents. Много Обескураженный, чтобы увидеть низкие значения, которое приписывается объявление просмотренных за день получили лишь 4 цента.
Also in this section, you can get acquainted with your own eyes and see some interesting personalities, watch student tricks and the like. Также в этом разделе можно познакомиться и увидеть своими глазами некоторых интересных личностей, посмотреть студенческие приколы и тому подобное.
After page refreshing You should see the window shown in point 1.5. После обновления страницы в браузере вы должны увидеть окно изображенное в пункте 1.5.
Tan Kang Syoutiku without pesticides is really whether the tanker has grown to a safe and secure, that we actually see. Тан Кан Syoutiku без пестицидов, действительно ли танкера стала безопасной и надежной, что мы на самом деле увидеть.
The Schenkis see so super nice. В Schenkis увидеть супер так красиво.
Nawal Saadawi Egyptian an author lets us see the problems facing women in this country. Наваль Saadawi египетский автор позволяет нам увидеть проблемы с которыми сталкиваются женщины в этой стране.
The quality is absolutely identical to what is already produced by Bandai, and I hope to see more soon. Качество абсолютно идентично тому, что уже производится путем Bandai, и я надеюсь увидеть больше в ближайшее время.
In the gallery of the Church you can see a rare exhibition of Russian wooden sculpture of XV-XIX centuries. В галерее церкви можно увидеть редкую выставку русской деревянной скульптуры XV-XIX веков.
You can see yourself how the employees exchange messages, collectively work on documents, service for clients and communicate on the board. Вы сами сможете увидеть, как люди обмениваются сообщениями, совместно работают над документами, обслуживают клиентов и общаются в форуме.
How does this look you can see here in the post. Как это посмотреть вы можете увидеть здесь, в этой должности.
In selective influence of elements it is possible to see religious aspect. В избирательном воздействии стихии можно увидеть религиозный аспект.
Remember - this is a brief selection of photographs - much more you can see the individual entries on the blog. Помните - это небольшая подборка фотографий - гораздо больше, вы можете увидеть отдельные записи в блоге.
Ideas on what to see during your vacation destinations and the regional tourism... Идеи о том, что увидеть во время вашего отпуска назначения и регионального туризма...
Hutton wanted to examine such formations himself to see "particular marks" of the relationship between the rock layers. Хаттон хотел сам исследовать подобные формации, чтобы увидеть специфические признаки взаимосвязи между пластами пород.
Through the damaged bomber's airframe Stigler was able to see the injured and incapacitated crew. Через повреждённый корпус бомбардировщика Штиглер смог увидеть покалеченный и небоеспособный экипаж.
However, Jonathan did receive one opportunity to see his adopted son as the Man of Steel. Тем не менее Джонатан получил возможность увидеть приёмного сына как Супермена.
If you proceed further, you will see him. Если вы посмотрите бой, то сможете это увидеть.
A dark area has limited light sources, making things hard to see. Тёмная область пространства имеет ограниченные источники света, из-за чего предметы становится трудно увидеть.
Select "More info" next to the relevant entry to see full certification history. Нажмите «Могё info» на соответствующей закладке, чтобы увидеть полную информацию по сертификации музыканта.
The majority of apartments which we offer, you can see on our Web page detailed photos. Большинство квартир, которые мы предлагаем, Вы, можете увидеть на нашей ШЕВстранице с детальными фотографиями.
But Adorno in effect couldn't see these other alternatives because he had no category for them. Но Адорно фактически и не мог увидеть эти другие альтернативы, потому что у него для них не было категорий.