| I'd really like to see that. | Многое б отдал, чтобы увидеть. |
| If you want to see him, put this mask on and start acting sicker. | Если хотите увидеть ребенка, наденьте маску и ведите себя так, как будто Вам хуже. |
| You will never see our faces. | Вам никогда не увидеть наших лиц. |
| I would want to see the film first before you showed it to anybody else. | Я хотела бы первой увидеть фильм, до того, как вы покажете его кому-нибудь еще. |
| Boss, you need to see this. | Босс, тебе надо увидеть это. |
| What's the worst thing I could see? | Какой может быть самая плохая вещь которую я могу увидеть? |
| I just wish I could see him. | Я просто очень хочу увидеть его. |
| We went to Denver, Mom, to see Marty. | Мы ездили в Денвер, мам, увидеть Марти. |
| It's someone that I can't see. | Что-то, что я не могу увидеть. |
| You... you really need to see this for yourself. | Ты... Ты должна сама это увидеть. |
| He needs to see how they function at extreme altitudes before he decides who can attempt the summit. | Он должен увидеть, как они работают на большой высоте, прежде чем решить, кто может попытаться штурмовать. |
| But I still want to see the person that I love. | Но я хочу ещё раз увидеть человека, которого люблю. |
| You might see an alien or a giant blob creeping across the floor, glowing bright green from radioactivity. | Можно было увидеть пришельца или гигантский сгусток, ползущий по полу и светящийся ярко-зеленым светом от радиоактивности. |
| Well, I couldn't wait to see your new baby. | Мне не терпелось увидеть твою дочурку. |
| Unfortunately you have to be a visionary to see it. | К сожалению, надо быть провидцем, чтобы увидеть это. |
| Can't wait to see how tiny your costume is. | Скорее бы увидеть, насколько крошечный у тебя костюм. |
| I got to go to Jersey to see my father. | Мне нужно съездить в Джерси увидеть моего отца. |
| I can see myself in the spoon. | Что я могу увидеть себя в ложке. |
| But he couldn't see me, and now he's got someone else. | Но он не смог меня увидеть и теперь у него есть кто-то другой. |
| You got to see this in the garage, man. | Мужик, ты должен увидеть, что в гараже. |
| I look up to see who's holding the pillow. | И я смотрю вверх, чтобы увидеть того, у кого в руках- подушка. |
| Till you can see your face in them. | Ты можешь увидеть в них себя. |
| You can see almost all of San Vicente from there. | Можно увидеть почти весь Сан-Висенте отсюда. |
| I'm just sorry you won't be at the ball to see your handiwork. | Жаль, что тебя не будет на балу, чтобы увидеть свою работу. |
| She's dying to see your dress. | Она безумно хочет увидеть твое платье. |