Примеры в контексте "See - Увидеть"

Перевод

See

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Увидеть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: See — Увидеть

If I can get the groundhog to see his shadow...

Если я заставлю сурка увидеть свою тень...
Charlie would be so happy to see his little girl now.

Чарли был бы так рад увидеть сейчас свою маленькую девочку.
Of course, he'd be even more happy to see the rack on his little girl's girlfriend.

Конечно, он был бы рад еще больше увидеть буфера подружки своей маленькой девочки.
She has your Rumple, and unless you help me, you may never see him again.

И если ты откажешься мне помогать, то можешь никогда не увидеть его снова.
Someone who's come to see me.

Человек, который пришёл, чтобы увидеть меня.
All crowd around to see Baby Jane Hudson.

Толпились вокруг, чтобы увидеть Бэби Джейн Хадсон.
I want to see your faces when you try to explain away your behaviour to a policeman.

Я хочу увидеть ваши лица, когда вы попытаетесь объяснить всё это полицейскому.
I really want to see dad win his award.

Я очень хочу увидеть как папа выиграет награду.
And that engine is going to see the results in 20 years.

И результаты его работы можно будет увидеть через 20 лет.
We are not going to see the image of the star and the planet as this.

Мы не сможем увидеть изображение звезды и планеты как это.
We know and expect that we'll see that.

Мы знаем и ожидаем это увидеть.
I'll do it again so you can see it.

Я покажу ещё раз, чтобы вы смогли увидеть.
And there's a very interesting and odd pattern hidden in this data that you can only see when you visualize it.

И на этой панораме скрыта очень интересная и странная закономерность, которую можно увидеть только представив визуально.
And you see the relationship there with the racially-based voting patterns.

И здесь можно увидеть связь с выборами по расовому признаку.
And what you can see straight away is you start to have a different relationship to the numbers.

И вот что можно сразу же увидеть: у вас складывается новое восприятие этих цифр.
If you squint, you can still see the face.

Если прищуриться, всё еще можно увидеть лицо.
But you don't always have to go down to the depths of the ocean to see a light show like this.

Но не всегда приходится опускаться в океанские глубины, чтобы увидеть подобное световое шоу.
In a now famous CNN clip, you can see them sitting on the ground, their arms linked.

В теперь уже известном видео от CNN вы можете их увидеть сидящими на земле, их руки соединены.
But fortunately there is a finite size that you can see, and that's known as the Schwarzschild radius.

К счастью, существует конечный размер, который вы можете увидеть и он известен как гравитационный радиус Шварцшильда.
So, this means that I want to see a lot of detail.

Это означает, что я хочу увидеть много деталей.
With this technology all of a sudden you can see it.

А с использованием технологии вы вдруг можете их увидеть.
So, I want to see how these things have moved.

Итак, я хочу увидеть как эти объекты переместились.
So, you shouldn't see young stars.

Таким образом, вы не должны увидеть молодые звёзды.
You can see this in the data.

Вы можете увидеть это в статистике.
You can see exactly how many of these types of items would fit in a room.

Вы можете точно увидеть, сколько предметов этих видов поместятся в комнате.

Другие варианты перевода слова see

Все переводы слова see

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом see

Фразовые глаголы со словом see

Пословицы со словом see

there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!