I just want to see where I'm going to sleep. |
Я просто хочу увидеть где я буду спать. |
It makes it hard to see clearly. |
Из-за этого их и сложно увидеть. |
I'll let you see her under one condition. |
Я позволю тебе увидеть её под одним условием. |
But we needed him to see a body. |
Но он должен был увидеть тело. |
I need to see this thing to beat it. |
Чтобы победить эту штуку, надо ее увидеть. |
I would like to see my girlfriend, please. |
Я хотел бы увидеть мою подружку, пожалуйста. |
I want to see the yellow stones. |
Я хочу увидеть те желтые камни. |
I still expect to see her. |
Я всё ещё надеюсь увидеть её. |
If you want to see Mae, you need to start talking. |
Если хотите увидеть Мей, вам нужно заговорить. |
I would not want to see Mr. Gilardi on a bike. |
Я бы не хотела увидеть на велике мистера Гиларди. |
You don't have to up sticks to Africa to see them. |
Тебе не надо уезжать, чтобы увидеть их. |
When she's stable, I'll be able to see her. |
Когда её состояние стабилизируется, я смогу её увидеть. |
You see a lot of things during war time, Kenneth. |
На войне всякое можно увидеть, Кеннет. |
You of all people will understand how much I need to see her, to hold her. |
Вы лучше других поймёте, как сильно я хочу увидеть и обнять её. |
We need to see the photographs, all of them. |
Нам нужно увидеть фотографии, все. |
Actually, I want to see him go through the whole system. |
Вообще-то я хочу увидеть как он проходит через всю систему наказания. |
You don't just admire the shape of the mountain- but you try to see these things in the mountain. |
Не просто восхищаешься формой горы, А пытаешься увидеть эти вещи в горе. |
I wanted to see your car get totally demolished. |
Хотела увидеть, как твоя машина будет полностью уничтожена. |
It's your boss I'm here to see. |
Я здесь, чтобы увидеть вашего начальника. |
We need to see him now. |
Мы должны увидеть его прямо сейчас. |
You should see Gus when he gets out of the shower. |
Вы должны увидеть Гаса когда он выходит из душа. |
I'm here to see my client. |
Я здесь чтобы увидеть моего клиента. |
I just pray that I'm alive to see it. |
И я молюсь дожить и увидеть это. |
I need to feel, and touch, and see things with my own eyes. |
Я должна почувствовать, потрогать и увидеть вещи лично. |
You may never see one like it again. |
Ты можешь больше никогда такого не увидеть. |