| Why are you here? - I wanted to see your face. | Зачем ты здесь? - Хотела увидеть твоё лицо. |
| I have to see her again. | Я обязан увидеть её ещё раз. |
| And who wants to see them rise again? | Кто хочет увидеть, как они опять поднимаются из пепла? |
| I know. I can see that. | Я знаю, я способна это увидеть. |
| You saw everything, What gives to see it. | Ты уже увидела все, что можно было увидеть. |
| I doubt you can see her tonight. | Сомневаюсь, что вы сможете увидеть её сегодня. |
| Get involved, see it through. | Принять участие, увидеть все изнутри. |
| I came especially to see the contest... | Я здесь, что бы увидеть соревнование... |
| I'd love to see him, too. | Мне бы тоже хотелось его увидеть. |
| I need to see my son now - Jake Bohm. | Мне нужно увидеть моего сына - Джейка Бома. |
| Well, come on down and see me, the afterlife's leading bio-exorcist. | Отлично, спешите вниз увидеть меня, загробный, ведущий заклинатель-живых. |
| You should see this place, Zack. | Вам нужно увидеть это место, Зак. |
| I want to see pictures to prove that. | Я хочу увидеть фотографии, подтверждающие это. |
| I really wanted to see that Robert Wagner hair. | Я правда, хотела увидеть твою седую шевелюру. |
| He just wanted to see me because he didn't want to pay for my college. | Он хотел увидеть меня просто потому, что не хочет платить за колледж. |
| She wants to talk about something important tonight, and she needs to see me. | Она хочет поговорить о чё-то важном сегодня, и ей нужно увидеть меня. |
| [sighs] I need to see the Booth diary page. | Мне надо увидеть страницу дневника Бута. |
| You can see where it was ripped away. | Вы можете увидеть откуда это оторвалось. |
| You can see the entry wounds hidden behind trocar buttons. | Можно увидеть входные раны, скрытые под головками троакаров. |
| You can do more than that, you can see them. | Можно сделать больше, можно увидеть их. |
| It's a way to see the invisible man. | Это - способ увидеть невидимого человека. |
| Suppose the beam was slow enough... for us to actually see its motion down the track. | Предположим, что луч есть достаточно медленным, чтобы увидеть его. |
| I think rusty should see these for himself. | Думаю, Расти сам должен увидеть это. |
| The reason that Bourne went to Moscow was to see the daughter of his first target. | Борн приехал в Москву, чтобы увидеть дочь его первой цели. |
| We'd like to see the vice president as a matter of some urgency. | Мы бы хотели увидеть вице-президента по срочному делу. |