I think you ought to see this. |
Думаю, вы должны это увидеть. |
It's only fair that a son should see the results of his father's labor. |
Справедливо, что сын должен увидеть результаты работы своего отца. |
! - I'm here to see Topher. |
Я здесь для того что бы увидеть Топфера. |
I need to see those DNA results. |
Мне нужно увидеть результаты анализа ДНК. |
Sir, you need to see this. |
Сэр, вы должны увидеть это. |
Tell Mr Stone, I... I need to see him. |
Скажите Мистеру Стоуну, Мне нужно увидеть его. |
Well, I must see him. |
Что ж, я должен увидеть его. |
I really should see some great teamwork. |
Я хочу увидеть настоящую командную работу. |
As all should be in the world I hope to see. |
Как и должно быть в мире, который я надеюсь увидеть. |
So, I can't wait to see the painting. |
Итак, мне не терпится увидеть это полотно. |
Thank you for letting me see it. |
Спасибо, что дал мне увидеть её. |
I just wanted to see Dana again. |
Я только хотел снова увидеть Дану. |
Stan dropped by to see me again. |
Стен заходил, чтобы увидеть меня снова. |
He wants to see us next week. |
Он хочет увидеть нас на следующей неделе. |
That is the difficulty - to see and hear them. |
В этом-то и есть главная трудность: увидеть и услышать. |
And with your Water power as a conductor, we should be able to see Andy again. |
И с твоей силой Воды как проводник, мы должны увидеть Энди снова. |
And that I need to see him. |
И что мне нужно увидеть его. |
I got a message he needed to see me. |
Мне сказали что он хочет увидеть меня. |
It was an insurgency, boy, a sight to see. |
Это был бунт, мой мальчик, который стоило увидеть. |
And sometimes, we are just lucky enough to see it. |
И порой нам удается это увидеть. |
I was just... I was just holding onto the hope that I might see my son again someday. |
Я только... цеплялась за надежду, что когда-нибудь смогу снова увидеть сына. |
I want to see the place where Alys was found. |
Я хочу увидеть место, где нашли Алис. |
They made a point to come and see me. |
Они считали необходимым прийти и увидеть меня. |
It gives me a chance to see Clark Kent in his new element. |
Зато у меня появился шанс увидеть Кларка Кента в его новой ипостаси. |
You know, it's nice to finally see what Lex saw in you. |
А знаешь, было приятно наконец увидеть то, что Лекс видел в тебе. |