Примеры в контексте "See - Увидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Увидеть

• I might never see him or feel a bond quite like this again.

  Я могу никогда не увидеть его или почувствовать такую же связь снова.

• I need to see that hard drive.

  Я хочу увидеть этот жесткий диск.

• Travers won't let us see it.

  Траверс не дает нам его увидеть.

• You don't want to see me with no phone for eight weeks.

  Вы не захотите увидеть меня без телефона на восемь недель.

• I mean, for once, I would like to see somebody deserving win.

  Я имею в виду, что хотя бы раз хотелось увидеть кого-то достойного победы.

• I just want to see her married before I die.

  Я просто хочу увидеть, как она выйдет замуж, прежде чем я умру.

• We can't see the front suspect's face in the tape.

  Мы не можем увидеть лицо подозреваемого на пленке.

• Tosh can gain access to the files and see what they're up to.

  Тош сможет получить доступ к файлам и увидеть, что они содержат.

• I've only got one day, I want to see everything.

  У меня есть только один день, я хочу увидеть всё.

• If you'll excuse me, my associates have come to see me married.

  Извините меня, Мой партнер приехал, чтобы увидеть, как я женюсь.

• Because I care about Daniel too much to see him marry the wrong woman.

  Потому что я беспокоюсь о Дэниеле слишком сильно, чтобы увидеть, что он жениться на неправильной женщине.

• I remember my mom taking us kids out every weekend during the season to see them on Coney Island.

  Я помню, как моя мама брала нас детьми каждые выходные в течение сезона чтоб увидеть его на острове Кони.

• I must journey there if I am to see him.

  Если я хочу увидеть его, то должна отправиться туда.

• I just want to see him run.

  Я хочу увидеть, как он побежит.

• Time to see who's got the real horse.

  Пора увидеть, чья лошадь сильнее.

• I was hoping you wanted to see me.

  Я-то надеялся, вы хотели меня увидеть.

• A belief in only what you can see and touch.

  Вера лишь в то, что ты Можешь увидеть и пощупать.

• And... but you should see her face.

  И... Но тебе стоить увидеть ее лицо.

• This, though, I think you do want to see.

  Ну, а это, я думаю, вам хотелось бы увидеть.

• You can see him any time.

  Ты и сам можешь его увидеть.

• It's a curious thing to see a man alone.

  Любопытная вещь, увидеть самодостаточного человека.

• Friday night, you can see them at the grand opening of the Paradise.

  В пятницу Вы сможете увидеть их при открытии Рая.

• No, I want to see her.

  Нет. Я хочу увидеть её.

• Mr Darcy is impatient to see his sister and we are scarcely less eager.

  Мистеру Дарси не терпится увидеть сестру и нам едва ли меньше.

• I'm someone who wants to see Division fail.

  Я тот, кто хочет увидеть падение Отдела.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать