Примеры в контексте "See - Увидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Увидеть

• I couldn't see through the window.

  Я не могла увидеть через окно.

• I want to see what you're made of.

  Я хочу увидеть, из чего ты сделан.

• Now, what would happen if we could see that code?

  Теперь, что бы произошло, если бы мы могли увидеть этот код?

• It's nice to finally see what it is.

  Приятно наконец увидеть, что это.

• I have lived enough life to see countless people profiled for their differences.

  Я прожила достаточно, чтобы увидеть бесчисленное количество людей, угнетенных за свои различия.

• You cannot even see it from down there.

  Ты даже не можешь увидеть этого, оттуда.

• Hate to see what would've happened if you'd left the carrot.

  Не понравилось бы увидеть что произошло бы если бы Вы оставили морковь.

• I still get lost, but I want to see everything.

  Я до сих пор теряюсь, но хочу увидеть все.

• And I want to see the best things first.

  Но сначала, я хочу увидеть лучшие места.

• I think Frank would like to see him.

  Простите, но я думаю, что Фрэнк захочет его увидеть...

• Well, you could see the mountains and rivers.

  Ну, ты мог бы увидеть горы и реки.

• I must see it, Hardy.

  Я должна увидеть ее, Харди.

• You came to see me, Mr Galt.

  Вы приехали увидеть меня, мистер Голт.

• Anyone would have to see it to believe it.

  И каждому придется увидеть самому, чтобы поверить.

• That's what we like to see.

  Это то, что мы хотим увидеть.

• I mean, if you have to see one more polished concrete floor...

  Я имею в виду, если ты хочешь увидеть еще один отполированный пол...

• We have to see what this odyssey can do in an open road.

  Мы вынуждены увидеть, на что этот Одиссей способен на пустой дороге.

• Well, she came to see the bodies.

  Хорошо, она пришла, чтобы увидеть органов.

• Who was the woman that came to see her?

  Кто была эта женщина, который пришел, чтобы увидеть ее?

• Detective Leighton, you need to see this.

  Детектив Лейтон, вы должны это увидеть.

• I needed to see both of you.

  Я должна была увидеть вас обоих.

• I don't expect to see the Rock again before I die.

  Увидеть Утес мне уже вряд ли доведется.

• I'd given up imagining that I'd ever get to see him again.

  Не могу поверить, что я снова смогу его увидеть.

• That's why I have to see this.

  Поэтому я и должна это увидеть.

• Emily's maternal instincts are starting to fade, but I need to see her baby.

  Материнский инстинкт Эмили уже проходит, но мне нужно увидеть ее ребенка.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать