Примеры в контексте "See - Увидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Увидеть

• Very few places you could see that graffiti from.

  Граффити можно увидеть только из нескольких мест.

• She deserves to see him, dead or alive.

  Она должна увидеть его живым, или мертвым.

• Yes, you can see a few in the back.

  Да. Вы можете увидеть некоторые на задней стороне буклета.

• Don't go close, they might see.

  Не приближайся, нас могут увидеть.

• The children have to see Budapest, at any rate.

  Ну хоть дети должны увидеть Будапешт, в любом случае.

• What it would be like to see her again, sir.

  Как прекрасно будет снова увидеть ее, сэр.

• You should see what my face did to the other guy's fist.

  Ты должна увидеть, что мое лицо сделало с кулаком того парня.

• You're just too wrapped up in the politics to see it.

  Вы слишком заняты политикой, чтобы увидеть это.

• But now that I'm home, I really want to see him.

  Но сейчас, когда я дома, я правда хочу увидеть его.

• Especially not if you want to see your daughters again.

  Особенно, если хочешь увидеть своих дочерей.

• Because if you want to see a real dirty bomb, give me something with dairy in it.

  Потому что, если хотите увидеть грязную бомбу, то дайте мне что-нибудь молочное.

• I think you need to see this.

  Думаю, вам стоит это увидеть.

• I'm here to see commander Roger Allenford.

  Я здесь, чтобы увидеть командующего Роджера Алленфорда.

• The whole world can finally see what I can do.

  Целый мир сможет увидеть, на что я способен.

• You can see anything you like.

  Вы можете увидеть все, что хотите.

• I want to see my daughter again.

  Я хочу снова увидеть свою дочь.

• That's why I let Lois Lane see me, you know.

  Поэтому я позволил Лоис Лейн увидеть себя.

• I'd like to see my niece.

  Я хотел бы увидеть свою племянницу.

• Yesterday a young man tried to see her.

  Вчера молодой человек хотел увидеть ее.

• You can see him later, but not now.

  Ты сможешь его увидеть, но не сейчас.

• I was hoping to see him down here today.

  Я надеялся увидеть его здесь сегодня.

• I'll get to see his face when he reads his dad's obituary.

  Я смогу увидеть его лицо, когда он прочитает некролог своему отцу.

• You can actually see sparks coming out of the front as those carbon brakes are working.

  Вы можете увидеть как искры сыпятся спереди. так работают карбоновые тормоза.

• I could restore your reputation and see your ambitions realised.

  Восстановить твою репутацию и увидеть твои амбиции реализованными.

• You need to be close to see the fear in his eyes when he dies.

  Ты должен быть так близко, чтобы увидеть страх в его глазах, когда он будет умирать.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать