We have come to see Aslan. |
Мы пришли, чтобы увидеть Аслана. |
Of course, I'll need to see it first. |
Конечно, мне нужно сначала ее увидеть. |
So you might not actually see Any motion at all. |
Мы можем вообще не увидеть никакого движения. |
It's good to wake up and see the sun for a change. |
Хорошо проснуться и увидеть солнце для разнообразия. |
And then I'd like to see anybody try and stop us. |
И тогда я хотел бы увидеть кого-нибудь кто попытался бы нас остановить. |
So dark you couldn't see nothin'. |
Было так темно, когда невозможно ничего увидеть. |
You can see how they've cut the timber and made the trenches. |
Вы можете увидеть, как они резали древесину и делали окопы. |
I'm just here to see Amy. |
Я здесь, чтобы увидеть Эми. |
I'm ready to see my family now. |
Теперь я готов увидеть мою семью. |
But it could help to see what the baby's been hiding. |
Но это может помочь увидеть, что скрывает ребенок. |
We need to see what he saw. |
Нужно увидеть то, что видел он. |
Too bad I couldn't see it. |
Жаль я не могу увидеть его. |
You just want to see your mystery dude. |
Ты просто хочешь увидеть своего таинственного парня. |
And now it's about to see its most extensive one to date. |
И сейчас это как увидеть его самое значительное изменение за все время. |
Sometimes it's not easy to see the path they've laid out for us. |
Иногда нелегко увидеть путь, который они для нас проложили. |
I had an urge to see the house. |
У меня было желание увидеть дом. |
They could see what being a hero is really like. |
Им стоило бы увидеть, что на самом деле значит быть героем. |
Some tumors are almost impossible to see unless you know exactly where to look. |
Некоторые опухоли практически невозможно увидеть, если не знаешь точно, где искать. |
If he's having night terrors I want to see them. |
Если у него кошмары, я хочу их увидеть. |
Lionel was too blind to see the truth. |
Лайонел был слишком слеп, чтобы увидеть истину. |
I know we all want to see this thing in action. |
Я понимаю, все мы хотим увидеть его в работе. |
But... I thought you said I could see my parents. |
Но... я думал, вы сказали, что я смогу увидеть родителей. |
I would like to see how long it takes you. |
Мне хотелось бы увидеть, сколько времени это займет у вас. |
It's because I don't want him be unhappy to see me. |
Я не хочу доставить ему радость увидеть это. |
You have to admit it's a long way to come to see old ruins. |
Ну, признайте... то есть столько пролететь просто чтобы увидеть какие-то старые развалины. |